徐而察之则山下皆石罅怎么翻译

Posted

篇首语:坚强的意志,是不会被假设所谓的命运击败的。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了徐而察之则山下皆石罅怎么翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

徐而察之则山下皆石罅怎么翻译

  我慢慢地观察,山下都是石穴和缝隙。出自宋代苏轼的《石钟山记》,部分译文为:《水经》说:“鄱阳湖的湖口有一座石钟山在那里。”郦道元认为石钟山下面靠近深潭,微风振动波浪,水和石头互相拍打,发出的声音好像大钟一般。这个说法,人们常常怀疑它。

  《水经》说:“鄱阳湖的湖口有一座石钟山在那里。”郦道元认为石钟山下面靠近深潭,微风振动波浪,水和石头互相拍打,发出的声音好像大钟一般。这个说法,人们常常怀疑它。

如果把钟磬放在水中,即使大风大浪也不能使它发出声响,何况是石头呢!到了唐代李渤才访求石钟山的旧址。在深潭边找到两块山石,敲击它们,聆听它们的声音,南边那座山石的声音重浊而模糊,北边那座山石的声音清脆而响亮,鼓槌停止了敲击,声音还在传播,余音慢慢地消失。他自己认为找到了这个石钟山命名的原因。但是这个说法,我更加怀疑。敲击后能发出声响的石头,到处都这样,可唯独这座山用钟来命名,这是为什么呢?

  元丰七年六月初九,我从齐安坐船到临汝去,大儿子苏迈将要去就任饶州的德兴县的县尉,我送他到湖口,因而能够看到所说的石钟山。庙里的和尚让小童拿着斧头,在乱石中间选一两处敲打它,硿硿地发出声响,我当然觉得很好笑并不相信。到了晚上月光明亮,特地和苏迈坐着小船到断壁下面。

  巨大的山石倾斜地立着,有千尺之高,好像凶猛的野兽和奇异的鬼怪,阴森森地想要攻击人。

相关参考

山村即目翻译

...将落山的太阳照射之中,东面的山却被乌云遮断只能看到山下此时大雨模糊。近处枫树林叶子开始衰老而柿子树的柿子即将成熟,秋天不知不觉现已来到群山深处并将山林染成丹红。  《山村即目》原文为:一角西峰夕照中,...

近之则不逊

“近之则不逊,远之则怨”的意思是对一个人太亲近了,他会对你不尊重,疏远了就会有怨言。出自《论语》,《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。“近之则不逊,远之则怨”完整句子为...

呼之则来挥之则去的原句是什么

1、呼之即来挥之即去的下一句是虽自谓贲育亦不能夺之矣,意思是叫他来就来,叫他走就走,形容统治阶级对下属任意使唤。也作招之即来,挥之即去。出自《史记·汲郑列传》。2、《汲郑列传》是西汉史学家司马迁创作的一...

呼之则来挥之则去的原句是什么

1、呼之即来挥之即去的下一句是虽自谓贲育亦不能夺之矣,意思是叫他来就来,叫他走就走,形容统治阶级对下属任意使唤。也作招之即来,挥之即去。出自《史记·汲郑列传》。2、《汲郑列传》是西汉史学家司马迁创作的一...

苏曼殊:民国的多情和尚

...民初诗人、作家、画家、翻译家。其父苏杰生为日本横滨山下町三十三番英国茶行的买办。苏杰生在日本期间与日本妇女同居,生下了苏曼殊。苏曼殊的母亲叫亚仙(柳亚子说姓河合,但似乎没有证据)。苏曼殊十一岁被带回到...

次北固山下是什么体裁的诗,次北固山下是一首什么诗体

1、次北固山下是五言律诗的体裁。2、《次北固山下》是王湾创作的一首五言诗。3、在《次北固山下》中,从体裁上来看,这是一首五言诗,其表现形式为抒情之作,而《次北固山下》则是唐代王湾所作。王湾创作了《次北固山...

好听又简单的情侣网名

...泱。5、风不如你浪,花不如你美。6、放逐,搁浅。7、拥之则安,伴之则暖。8、枕于眠,翔于海。9、久爱不腻,久伴不离。10、今天要嫁给你,明天要娶回你。11、蓝色的想念,粉红的诱惑。12、爱无所不至,心无微不至。

传国玉玺是什么

...历代帝王皆以得此玺为符应,奉若奇珍,国之重器也。得之则象征其"受命于天",失之则表现其&q

和女生合拍的好听昵称

...7、忽而今夏づ、止于今冬づ。8、半夏°、凉生°。9、拥之则安、伴之则暖。10、故事与酒、青栀与歌。11、青衫亿笙、素衣白裙。12、囚心锁、焚心劫。13、钟意与你、钟情与你。14、杯中酒、怀中人。15、习惯被依赖つ、习惯被...

山下兰芽用一个字概括

1、山下兰芽用一个字概况:短。2、出自:山下兰芽短浸溪。松间沙路净无泥。萧萧春雨子规啼。谁道人生无再少,门前流水尚能西。休将白发唱黄鸡。3、译文:山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗...