题醉中所作草书卷后翻译及赏析

Posted

篇首语:情况是在不断的变化,要使自己的思想适应新的情况,就得学习。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了题醉中所作草书卷后翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

题醉中所作草书卷后翻译及赏析

  《题醉中所作草书卷后》的翻译是:我的胸中藏有数不尽的用兵韬略,但却因找不到报国的门路而白白浪费了这些惊人的才华。我只好在醉中草书,以酒作为旗鼓,以笔作为长矛来当作武器,笔势急骤,像是银河从天而泻一般。

  在端砚中浓浓地研好了墨,烛光映射着我纵情挥笔泼墨。转眼间,我收起书卷,重又把酒,如同看见了山河万里清平的气象。大丈夫要敢作敢为,敌军的气数已经差不多消逝殆尽了。什么时候能看到宋军像当年汉军一样出征北伐,不再只听到纸上谈兵的喧哗,而是马鞭奋扬的声音?

  此诗前八句写醉中作草,宛如临阵杀敌,蓄势、疾书、书成的整个过程,其踌蹰满志的神情,分明可见。后四句写书后感想,运用典故,将渴望战斗的激情化为不平之鸣,高亢激越,震撼人心。诗人将满腔壮志和豪放的英雄气概运之于书中,最后兴发出报国杀敌的壮志和渴盼,表现了其高昂的爱国热情。

相关参考

春雪古诗翻译

...故穿庭树作飞花。  赏析  《春雪》是唐代诗人韩愈所作,这是一首经典的七言绝句诗,此诗于常景中翻出新意,工巧奇警,独具风采。诗的一、二句表现出了盼春色的人们分外焦急,表现出了人们见到小草萌芽时候惊喜。...

张丞相好草书文言文翻译

  《张丞好相草书》翻译:张丞相喜好用草书进行书写文字,但是(他写的字)不工整,当时人们都讥笑他,可是张丞相对此却很镇定,安然自得,毫不在乎,像原来一样不改。一天,他忽然间有了些灵感,想出来了一些诗句...

王安石梅花翻译

...有暗香来。  赏析  《梅花》这首诗是宋代的王安石所作,这首诗用词朴素,对于梅花的形象并没有刻意描绘,但是描写出来的梅花却耐人寻味。诗中的第一句突出了梅花的生长环境恶劣,第二句则是说梅花即便在恶劣的环...

渡湘江翻译及赏析

  悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天百花盛开,鸟儿的鸣叫声更引发我在边疆的哀愁。独自怜惜京城人,惶惶南窜,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!诗中通过今春与昔日的对比,表达出当前处境的可悲,整首诗韵...

李清照的鹧鸪天桂花全文翻译及赏析

  《鹧鸪天·桂花》的译文  桂花的色调暗淡、花瓣浅黄、形貌轻柔。它的性情萧疏,远离尘世,只有花香浓郁地久留在此。桂花哪里需要浅绿或大红的色相,它原本就是花中第一流。梅花肯定妒忌它,菊花也会感到害羞。...

花市灯如昼全诗原文翻译及赏析

1、原文:去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。2、译文:去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠...

天气晚来秋全诗翻译赏析及作者出处

...天气晚来秋这句诗是出自唐代王维的《山居秋暝》。全文翻译为:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,...

兰亭序是什么字体

...序》的字体是行书。《兰亭序》是中国晋代书法家王羲之所作散文,有“天下第一行书”之称。《兰亭序》的书法符合传统书法的最基本审美观,成为“中和之美”书风的楷模。2、行书是一种书法统称,分为行楷和行草两种。...

行香子赏析

...家乡院以及莺歌燕舞、蝶儿翻飞的迷人春色。  原文及翻译  行香子  秦观  树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。  远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁...

王羲之兰亭序是什么书体

...序》的字体是行书,《兰亭序》是中国晋代书法家王羲之所作散文,有“天下第一行书”之称。《兰亭序》的书法符合传统书法的最基本审美观,成为“中和之美”书风的楷模。2、行书是一种书法统称,分为行楷和行草两种。...