我爱你词语英文翻译(I potato you表示什么你知道吗?sweet potato是啥意思?)

Posted

篇首语:千金一刻莫空度,老大无成空自伤。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了我爱你词语英文翻译(I potato you表示什么你知道吗?sweet potato是啥意思?)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

我爱你词语英文翻译(I potato you表示什么你知道吗?sweet potato是啥意思?)

"I potato you"?

“我土豆你”?“我看你像土豆”?

听到这句话时

脑子里是不是已糊成了土豆泥?

实在是摸不透啥意思

一起来看看吧


01

“I potato you”是什么意思?


英文词典对这个短句的解释:

I potato you is between I like you and I love you,it represents the stage between a crush and love.

即:I potato you是介于I like you和I love you之间

如果你很喜欢一个人,但还没到达爱的程度

就可以说I potato you. = 我非常喜欢你。也就是所谓的“友达以上,恋人未满”

为什么用 potato?而不是tomato之类的呢?

有人调侃老外比出来的心…

形状就像土豆所以...

例:

You are so pretty, I potato you.

你真漂亮,我非常喜欢你。

Adam is so handsome and I potato him so much.

亚当真是太帅气了,我超喜欢他。


02

“desk potato”是什么意思?


desk potato = 桌边神游的人

指整天坐在书桌边,却不见有任何事情完成的人

通常都是因为他们成天都在上网闲逛或玩游戏

例:

You have been a desk potato for hours!

你都神游好几个小时了!


之前讲过couch potato=“电视迷,喜欢看电视的人”

指那些成天赖在沙发上看电视、不爱动弹的人

而自从有了网络以后

有相当一部分人已经放弃了couch potato的身份

转而加入了desk potato的行列

03

“meat and potatoes”是什么意思?


因为肉和土豆在西餐里都是非常基本、重要的食物

meat and potatoes作名词,用来表达:

最重要的部分;最基本的部分

例:

Teachers have a lot to do, but time spent in the classroom is the meat and potatoes of the profession.

老师们有许多事情要做,但是,把时间花在课堂上是其职业的最重要部分。


04

“sweet potato”是什么意思?


sweet potato可不是“甜土豆”

真正的意思是:红薯;甘薯;番薯

例:

They live on a staple diet of sweet potato and vegetables.

他们以红薯和蔬菜为主食。

相关参考

我的心英文翻译(英文浪漫不只有I love you)

ILoveyou,tothemoon,andback.我爱你,一直远到月亮那里,再从月亮回到这里。Ilovethreethingsinthewhold.Sun,moonandyou,sunformorning,moonfornight,andyouforever.浮世三千,吾爱有三,日月与卿日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮Thefirstsightisapanicaglimpseofthehear...

怎么用英文表白

...你说。2、Areyouseeinganyonenow?你现在有朋友吗。3、Iloveyou。我爱你。也可以说I\'minlovewithyou。我爱上你了。4、You\'rethemostbeautifulwomanI\'veeverseen。你是我见到过的最美的女人。5、I\'mcrazyaboutyou。我为你痴迷。6、Itwasloveatfirstsight。我对...

破忒头什么意思

1、破忒头是英文potato的音译,所以是指土豆的意思;2、但是potato这个单词可不仅仅是土豆的意思,Ipotatoyou指的是介于我喜欢你和我爱你之间,代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间。

破忒头什么意思

1、破忒头是英文potato的音译,所以是指土豆的意思;2、但是potato这个单词可不仅仅是土豆的意思,Ipotatoyou指的是介于我喜欢你和我爱你之间,代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间。

you什么意思

...”。2、短语:YouKnow你知道;你要知道;你了解;我说。Loveyou爱你;醉后决定爱上你;好爱你;爱上你等于爱上寂寞3、双语例句:NotyoubutIshouldbetoblame.应该受到责备的不是你,而是我。

you什么意思

...”。2、短语:YouKnow你知道;你要知道;你了解;我说。Loveyou爱你;醉后决定爱上你;好爱你;爱上你等于爱上寂寞3、双语例句:NotyoubutIshouldbetoblame.应该受到责备的不是你,而是我。

you什么意思

...”。2、短语:YouKnow你知道;你要知道;你了解;我说。Loveyou爱你;醉后决定爱上你;好爱你;爱上你等于爱上寂寞3、双语例句:NotyoubutIshouldbetoblame.应该受到责备的不是你,而是我。

我的的英文怎么写(更新初中英语七年级下册Unit1 Can you play the guitar 词语解析)

我曾任职英语培训老师,让我们一起学习&复习初中英语吧。接上一节……17、writestories写故事write写作;写字write既可作及物动词,又可作不及物动词。writer作名词,意为“作家;作者”。语境串记Myuncleisawriter.Heiswritingabookabouth...

每天翻译成英语(You are like April weather翻译成“你是人间四月天”?)

如果有一天,你走在大街上听见一对情侣在对话。其中男士对女士说了一句:“YouarelikeAprilweather.”也许你会想:哇,好浪漫呀!这不是出自于林微因写的诗歌“你是人间四月天么!”哈哈哈,那么你就错啦!这里的Aprilweather是...

文档英语翻译(当老外说You can talk,可不是“让你说话”不知道可就尴尬了)

“talk”,是英语中非常常用的一个词。从学英语之初,我们就知道:“talk”是“说话,谈话”的意思。但是,当“talk”与其他词一起,组成各种惯用表达时,意思却大不相同。比如,今天要说的这个表达:“Youcantalk”。前几...