西班牙语意大利语葡萄牙语区别

Posted

篇首语:少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了西班牙语意大利语葡萄牙语区别相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

西班牙语意大利语葡萄牙语区别

是一样的,西班牙语、意大利语和葡萄牙语同属于罗曼语族,又称拉丁语族。

罗曼语族,又称拉丁语族,属于印欧语系,包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等。

罗曼语族属于印欧语系,源于拉丁语,主要包括罗曼语族诸语言。操罗曼语族语言的人主要包括欧洲人和拉丁美洲人。欧洲国家瓦解之后,欧洲语言也随地域的不同而产生各类语言。这些语言就是罗曼诸语言的语言。

罗曼语族诸语言作为语言之间存在很大不同。比如,罗曼语多以冠词和介词替代语言中复杂的格变化;罗曼语用助动词来构成复合时态,这也是其他语言不具备的。

拉丁语发源

公元218年,罗马人入侵伊比利亚半岛,拉丁语逐渐通行于该地区。公元5世纪,罗马帝国崩溃,拉丁语逐渐分化。

后来,大约12~13世纪,卡斯蒂利亚的方言成为伊比利亚半岛最具优势的语言,现代西班牙语也是在此基础上发展而来!所以,西班牙语有两个名称,西班牙语(Español)和卡斯蒂利亚语(Castellano)。另外,西班牙语还受到阿拉伯语的巨大影响,主要跟历史上摩尔人的入侵和长期征战有关。

意大利语和宗教人士使用的拉丁语很相似,事实上,拉丁语就发源于意大利的中部,罗马帝国的强盛,还有它作为罗马帝国官方语言的设立,使它在帝国内通用,产生了很大的影响力。后来,基督教传遍欧洲,拉丁语的影响力更加巨大。

从中世纪到20世纪初,罗马天主教一直以拉丁语为宗教语言。由于罗马天主教的中心一直在罗马(意大利),所以,拉丁语对意大利语的影响更加久远,分化也更晚,在罗马语族的所有语言里和拉丁语也最为接近。

相关参考

济南翻译(济南合同翻译公司-法律合同、贸易、买卖、技术合同、工程合同)

...合同翻译语种:英语、日语、法语、德语、俄语、韩语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、泰语、阿拉伯语、波兰语、越南语、蒙古语、匈牙利语、希腊语、荷兰语、瑞典语、芬兰语、马来语、印尼语、捷克语、菲律宾语、罗马...

济南翻译(济南合同翻译公司-法律合同、贸易、买卖、技术合同、工程合同)

...合同翻译语种:英语、日语、法语、德语、俄语、韩语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、泰语、阿拉伯语、波兰语、越南语、蒙古语、匈牙利语、希腊语、荷兰语、瑞典语、芬兰语、马来语、印尼语、捷克语、菲律宾语、罗马...

温州韩语课程(温州购房合同翻译公司┃专业温州购房合同翻译服务)

...日语、韩语、俄语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语等40多种语种翻译服务。购房合同翻译主要是为客户提供出国移民、留学签证、出国旅游等方面的翻译服务。翻译购房合同时必须遵循以下原则:房屋租赁合同翻...

温州韩语课程(温州购房合同翻译公司┃专业温州购房合同翻译服务)

...日语、韩语、俄语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语等40多种语种翻译服务。购房合同翻译主要是为客户提供出国移民、留学签证、出国旅游等方面的翻译服务。翻译购房合同时必须遵循以下原则:房屋租赁合同翻...

海外商标注册(「小知识2」欧盟商标注册的详解)

...理商标事务,官方语言为英语、法语、德语、意大利语和西班牙语。欧盟商标注册采用“申请在先”原则

海外商标注册(「小知识2」欧盟商标注册的详解)

...理商标事务,官方语言为英语、法语、德语、意大利语和西班牙语。欧盟商标注册采用“申请在先”原则

有商务日语的专科学校(江西外语外贸学院,一所坐拥各式风格建筑于一体,但是面积特别小)

...专业,拥有英语、日语、德语、韩语、法语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、意大利语等10个语种专业。连续两

西班牙的首都马德里概况

...里。1、西班牙简介:西班牙(Spain)全称:西班牙王国(西班牙语:ReinodeEspaña;英语:TheKingdomofSpain),是一个位于欧洲西南部的君主立宪制国家。西班牙地处欧洲与非洲的交界,西邻同处于伊比利亚半岛的葡萄牙,北濒比斯...

哥伦布生平简介:开辟新航路只是为了钱

...度群岛。他将这个大陆上的居民叫做“印第安人(indias,西班牙语的印度人)”。由于哥伦布和西班牙王室和它所指派的美洲殖民地管理者之间的紧张关系,使得他在1500年被逮捕以及解

欧美人体油画(油画底蕴无疑在欧洲——罗马美院才子人体欣赏)

...该词来源于葡萄牙语barroco,意思是一种不规则的珍珠。意大利语(BAROCCO)中有奇特,古怪,变形等解释。作为一种艺术形式的称谓,它是16世纪的古典主义者建立的16