心好累英语怎么翻译(感情不是靠“懂事”维系)
Posted
篇首语：正确的道路是这样：吸取你的前辈所做的一切，然后再往前走。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了心好累英语怎么翻译(感情不是靠“懂事”维系)相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
心好累英语怎么翻译(感情不是靠“懂事”维系)
改变讨好的相处模式
真实表达自己的想法
尝试向对方提要求
而不是被动等待对方给予
“懂事”的K小姐最近饱受焦虑困扰，她的亲密关系一直不顺利。
每一段关系她都尽力付出和忍让，却换来对方抱怨她“作”，说和她在一起好累。K 小姐在恋爱中非常懂事，从不给对方添麻烦，凡事都为对方着想。对方问她想吃什么，她会说：“我都行，看你。”对方问她想看什么电影，她会说：“随便，你爱看哪个就选哪个。”对方问她想要什么生日礼物，她会说：“都行，你送的我都喜欢。”
偶尔，她也会试着表达自己的需求，比如：“你如果顺路可以来接我一下，不顺路就算了啊。” 如果对方答应来接她又突然爽约，K小姐也会懂事地给对方找台阶下：“没关系，我正好突然也要加班，你安心忙手边的事吧。”
然而，懂事的背后是委屈和孤独，K小姐觉得自己这么迁就对方，对方却不顾自己的感受，常忍不住哭诉指责对方。对方总觉得很冤——“你想什么就说啊，你不说我怎么知道？”但K小姐觉得——“这还用我说吗？你连这一点都不懂吗？”如此反复，对方觉得她太“作”，跟她在一起很累。而每当K小姐感觉亲密关系出了问题，就会率先提出分手。虽然嘴上说得很决绝，心里却希望对方挽留自己，可每次对方都当真了。
K小姐知道是自己的表达模式出了问题，应当将真实想法说出来。可总是欲言又止，或者一开口就说成了相反的意思。其实，这是焦虑型人格惹的祸。他们习惯性地讨好别人，揣摩别人的心意、迎合别人的需求，却总是对自己内心的想法视而不见。久而久之，潜意识的渴望得不到满足，与表达出来的需求形成了冲突，就产生了焦虑。和大多数人一样，K小姐受困于自己多年来形成的心理模式，不敢改变。
社会心理学称这个现象为“习得性无助”。美国心理学家塞利在1967年做过一个实验，他把狗关在笼子里，只要蜂音器一响就施加电击。一开始狗试图逃跑和反抗，在笼子里狂奔。但多次实验后，狗知道跑不出笼子就不跑了，只要蜂音器一响就趴在地上哀叫。再后来实验者把笼门打开，按下蜂音器，狗仍就待在原地，不等电击就开始哀叫。为何会这样？因为过去太长时间的挫折让它们知道，反抗和逃跑都是徒劳，能做的只是留在原地承受痛苦。即使有机会，它们也放弃了努力，过去的阴影让它们陷入了深深的无助和失能的状态。
对于像K小姐这样“懂事”的人，她们的无助往往来源于儿时的成长环境或者曾经的情感经历。
K小姐是外婆带大的。外婆是个知识女性，注重家教。从小外婆就告诉她，“我们这种知识分子家庭出身的小孩，要懂规矩，不能跟那些没家教的野孩子一样。那些野孩子总向大人要这要那，你不能乱要东西，该给你的大人自然会给你，不该给你的要了也没用。你要懂事，不要给大人添麻烦，外婆年纪大了照顾你很辛苦了，要是你不乖，就把你送去你奶奶家。你奶奶重男轻女，没你的好日子过！”
从小K小姐就最乖、最听话，外婆在众多孙辈中最疼爱她。也因此，K小姐心里就留下了这样的印象，只要自己不给大人添麻烦，就能得到更多的爱；而如果“不乖”，就会被抛弃。在成长过程中，她一直努力压抑自己的需求，不表达自己的要求，生活得小心翼翼。
继而，在亲密关系中，她复演了这个模式。但与压抑相伴的往往是心理失衡。当不断隐忍没有换来自己想要的爱，K女士的委屈就会忍不住爆发出来，演变成后续的“作”，让伴侣感觉莫名其妙、措手不及。长此以往，不仅亲密关系受到威胁，K小姐也被焦虑困扰。
要缓解这种焦虑，需要改变讨好的相处模式，真实表达自己的想法，尝试向对方提要求，而不是被动等待对方给予。要对自己说：“我不需要这么‘懂事’，也可以收获爱。”用自己真实的样子，找到愿意接纳“真我”的伴侣。
（作者系资深肿瘤心理咨询师，公众号“唐婧心理”创始人）
发于2022.8.29总第1058期《中国新闻周刊》杂志
杂志标题：感情不是靠“懂事”维系
作者：唐婧
来源： 中国新闻周刊
相关参考
#我在头条搞创作第二期#作者：洞见·李思圆人是经由他爱过的人、经过的事，成长起来的。有一句话说：“人的一生，就是无数段关系的组合。”在这个世上，每个人都不是一座孤岛。我们都要在爱和被爱中，完成和完整自己...
...是你一直没回头。如果你不要我了，就请你大方的放手。心好累，心灵的伤痕怎能抚平，眼角的泪怎样擦干？伤多了，痛够了，心也就不疼了，正因麻木了；夜深了，在漆黑的夜里永远
...是你一直没回头。如果你不要我了，就请你大方的放手。心好累，心灵的伤痕怎能抚平，眼角的泪怎样擦干？伤多了，痛够了，心也就不疼了，正因麻木了；夜深了，在漆黑的夜里永远
...是你一直没回头。如果你不要我了，就请你大方的放手。心好累，心灵的伤痕怎能抚平，眼角的泪怎样擦干？伤多了，痛够了，心也就不疼了，正因麻木了；夜深了，在漆黑的夜里永远
...人又混蛋16、平步青云17、吉祥如意18、月下残霞19、我的心好累20、强者，自强不息21、搂猫睡觉的鱼22、昌盛、兴隆
我怎么就可以做得更好(真正聪明的女人，会用这种方式和男人相处，让感情越来越好)
...从而你对待人的方式也决定了你们彼此的关系。对于一段感情来说，是需要好好经营的，懂得彼此相处之道，才是维系感情最好的方式。没有谁能够天生就懂得经营，靠的是技巧和态度。真正聪明的女人，就会懂得异性心理，会...
我们这里指的送礼，是起维系关系、增进感情的作用，而不是那种一锤子买卖。要那种速成效果的，根本用不着我们在这里来聊，直接奔着你的钱包去就行。不管你们认为送礼是出于功利，或只是稀松平常的事。至少你都是在向...
...但那个人又非常难以找到。就算有幸能找到这个人，维系感情也是极其复杂的事情。以下是维系爱情的十个秘诀:1.相信自己。让爱持久，首先要相信你的直觉，你的知识，来进入一段合适的感情。只有你最了解自己，知道自己的...
...天气一转凉，自己挖的坑，该还的还得还。脾虚胃寒折磨心好累！胃寒分虚实，自测你是哪一种胃寒由于饮食习惯不良，如饮食不节制、经常吃冷饮或冰凉的食物等引起的一种症状。再加上现在生活节奏快，精神压力大，更易导...
手喷除油剂(意大利老牌清洁剂，3分钟帮你搞定油污、黄斑、水渍……)
...厨房每天都要用，就算费了半天劲打扫干净，脏得又快，心好累！今天，小编就推荐这款超好用的厨房除油剂，来自意大利品牌“狐狸爸爸”。“狐狸爸爸”成立于1880年，是意大利家喻户晓的清洁品牌。有了它，只要不到3分钟...