吾家君譬如桂树生泰山之阿翻译
Posted
篇首语：学习从来无捷径，循序渐进登高峰。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了吾家君譬如桂树生泰山之阿翻译 相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
吾家君譬如桂树生泰山之阿翻译
翻译为：我的父亲就像那泰山之阿的桂树出处：《世说新语》作者：刘义庆.《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写（一说刘义庆组织门客编写）的文言志人小说集，是魏晋轶事小说的集大成之作，是魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作。其内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事。通行本6卷36篇。有梁刘孝标注本。
原文： 客有问陈季方：“足下家君太丘有何功德，而荷天下重名？”季方曰：“吾家君譬如桂树生泰山之阿，上有万仞之高，下有不测之深； 上为甘露所沾，下为渊泉所润。当斯之时，桂树焉知泰山之高、渊泉之深？不知有功德与无也！”
译文： 有位客人问陈季方：“令尊太丘长有哪些功勋和品德，因而在天下享有崇高的声望？”季方说：“我父亲好比生长在泰山一角的桂树。
上有万丈高峰，下有深不可测的深渊；上受雨露浇灌，下受深泉滋润。在这种情况下，桂树怎么知道泰山有多高，深泉有多深呢？不知道有没有功德啊！” 相关参考
...助词，无实义，用在主谓结构中，取消句子独立性。但是翻译的时候可以翻译成“的”，整句话可以翻译为“哀叹我生命的短暂”。2、我们来分析一下这个句子的成分，首先，这句话起头就是一个动词“哀”，说明这是一个省...
...助词，无实义，用在主谓结构中，取消句子独立性。但是翻译的时候可以翻译成“的”，整句话可以翻译为“哀叹我生命的短暂”。2、我们来分析一下这个句子的成分，首先，这句话起头就是一个动词“哀”，说明这是一个省...
...语之曰：“若令月中无物，当极明邪?”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明。” 徐孺子的介绍 徐孺子是我国东汉时期著名的高士贤人，经学家，世人称“南州高士”。徐孺子一贯崇尚“恭俭义
紫气东来第五十七章以正治国，以奇用兵，以无事取天下。吾何以知其然哉？以此。天下多忌讳，而民弥贫。民多利器，国家滋昏。人多技巧，奇物滋起。法令滋彰，盗贼多有。故圣人云，我无为而民自化，我好静而民自正，我...
赏析：这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰的豪情壮志。一二句写泰山山脉绵延辽阔，三四句挟泰山雄峻磅礴。五六句是仔细远望，见群峰云生，仿佛有归鸟入谷。七八句想象将来登山所见...
随着“一带一路”建设的快速推进，小语种人才需求呈井喷态势。人才供不应求导致薪资水涨船高，很多考生开始热衷于小语种专业，但你有没有没明确适合自己的那一种？ 报考之前，我们需要搞清楚，什么样的孩子适合学习...
“人总有一死，有的重于泰山，有的轻于鸿毛”这句话是白话文，文言文形式为：“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛”，出自我国西汉时期史学家司马迁所著《报任安书》一文中。节选原文为：“人固有一死，或重于...
1、孺人之吴家桥则治木棉的翻译是：先母去吴家桥时，抽空就纺棉花。2、全文翻译：亡母周孺人，生于弘治元年二月二十一日。十六岁嫁到夫家。过了一年多，生下一女淑静，就是我的大姐。一年后，生下我，又过一年，生了...
1、孺人之吴家桥则治木棉的翻译是：先母去吴家桥时，抽空就纺棉花。2、全文翻译：亡母周孺人，生于弘治元年二月二十一日。十六岁嫁到夫家。过了一年多，生下一女淑静，就是我的大姐。一年后，生下我，又过一年，生了...
NO.中文和文ピンイン英語1.076请告诉进展進捗を教えて下さいqinggaoshujinzhanPleasegivemeaprogressreport1.077拿图面了吗図面を持っていますかnatumianlemaDOyouhavethedrawing1.078生产会议什么时候开始生産会議は何時からですかshengchanhuiyishenmashih...