犹以事毕征绚翻译

Posted

篇首语:千金一刻莫空度,老大无成空自伤。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了犹以事毕征绚翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

犹以事毕征绚翻译

  “犹以事毕征绚”这句话的意思是:仍在堰修好后征召康绚回京。这句话出自《南史·康绚传》,康绚是南北朝时期的南梁名将,曾主持修筑浮山堰。

  《南史》是什么

  《南史》是二十四史之一,共八十卷,记载南朝宋、齐、梁、陈四国一百七十年史事。《南史》把南朝各史的纪传汇合起来,以家族为单位合为一卷。其文字简明,事增文省,在史学上占有重要地位。

  《南史·康绚传》节选

  初,堰起徐州界,刺史张豹子谓己必尸其事。既而绚以他官来监作,豹子甚惭,由是谮绚与魏交通。帝虽不纳,犹以事毕征绚。

  译文

  起初,堰在徐州界内兴修,徐州刺史张豹子说堰在徐州境内,说自己必居其位而无所事。不久康绚派别的官吏来监督修堰,张豹子很羞愧。不久高祖下令张豹子接受康绚的调遣,每件事都先征询他的意见,由此便进谗言说康绚与魏国人互有往来,高祖虽然不听这些话,仍以堰修好后征召康绚回京。

相关参考

历史上的包拯与传说中有什么不同

...在我国是个家喻户晓的人物,黑脸包公的形象深入人心,犹以忠贞不二公正不阿,为民伸冤为国除奸的忠臣舞台形象,广为流传。但民间传

标书翻译社(人工翻译服务-人工翻译价格)

人工翻译主要指通过人工的方式将一种语言转化成另一种语言的行为,主要区别于机器翻译,是一种可人为控制翻译质量的方式。在机器翻译无法满足高级翻译的需求,企业会选择专业人工翻译,海历阳光翻译能够提供多语种的...

招聘葡萄牙语翻译(专业纺织翻译公司-纺织翻译服务-纺织翻译需要注意什么)

...语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,联邦在线翻译是一家专业纺织翻译公司,在多种领域有丰富的学术翻译经验。纺织翻译公司翻译人员都经过严格测试,大多有...

日语翻译软件(日语翻译器-大家都在用的日语翻译器)

日语翻译器,今天给大家分享一款免费翻译器,我们为什么要选择这款好用的日语翻译器,因为汇集了世界最好的几个翻译平台(百度/谷歌/有道),第一点翻译质量高,选择性多。第二点支持各种语言互译,第三点可以各种批...

古人的婚礼仪式一般选在哪个时间

...,但其中的吉时却不一样。“昏礼者,将合二姓之好,上以事宗庙,而下以继后世也,故君子重之”。吉时的选择,关系着子孙后代,要根据新人的八字进行测算的。

最准确的中英互译翻译app(推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确)

不论是学习还是工作,都少不了需要使用翻译软件的情况。现在市面上的翻译软件越来越多,如果你不知道如何选择适合自己的翻译软件,那么今天给你们推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确,希...

推荐好用的中英文口语翻译软件(推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确)

不论是学习还是工作,都少不了需要使用翻译软件的情况。现在市面上的翻译软件越来越多,如果你不知道如何选择适合自己的翻译软件,那么今天给你们推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确,希...

怎么用日文输入法打中文(中文翻译日文翻译器哪个好?这样翻译就对了)

中文翻译日文翻译器哪个好?现在我们在学习一门外语的时候经常需要不断进行口语练习和词句翻译。口语练习需要多听,在翻译上我们则是可以在运用自身所学知识的情况下,合理运用翻译工具,来把中文翻译成日文。现在的...

深圳翻译(网页翻译-深圳专业翻译公司-本地化网页翻译的优点)

...站将在传达您的信息方面发挥关键作用。但是有效的网站翻译包括什么?您只是向您的翻译提供商发送一系列网站链接吗?显然,您的网站是向广大受众展示贵组织信息的最重要工具之一。这包括您当前的客户,以及潜在客户、...

深圳翻译(网页翻译-深圳专业翻译公司-本地化网页翻译的优点)

...站将在传达您的信息方面发挥关键作用。但是有效的网站翻译包括什么?您只是向您的翻译提供商发送一系列网站链接吗?显然,您的网站是向广大受众展示贵组织信息的最重要工具之一。这包括您当前的客户,以及潜在客户、...