逢入京使的翻译

Posted

篇首语:休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了逢入京使的翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

逢入京使的翻译

  《逢入京使》的翻译:向东远望家乡,只觉得长路漫漫,思乡的眼泪流不尽,沾湿了袖子;骑在马上遇到正要入京的使者,手上也无纸笔,只能烦请使者传口信,给我家人报平安。

  《逢入京使》的创作背景

  《逢入京使》写于公元749年,这时正是天宝八年。诗人岑参此时正值34岁,仕途不顺的他正要出塞任职,前往距离长安万里之遥的边塞。诗人告别了妻子,奔赴安西,也就是今天的新疆地区。诗人在前行安西的路上,遇到了一位入京的使者,可能和他正是老相识,于是诗人托他向自己的家人报平安。诗人正是伤感自己要与诗人相距万里,且不知何时才能与家人重逢,从而写下此诗。

  《逢入京使》的原文

  《逢入京使》

  故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

  马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

相关参考

项羽身上有个缺点,所以永远斗不过刘邦

  所谓的反间计,是指在看穿了对方所使的诡计之后,巧妙的将此计施展回去,用对方所使的计谋去攻击对方。使用这种计策时,一定要事先了解敌方的性格特点,而且真实度一定要够高,足够让对方相信自己已经中计,使对...

物料提升机龙门架禁止使用(物料提升机安全管理手册)

...物料提升机安全管理手册本手册适用于建筑工程和市政所使的以卷扬机或曳引为动力、吊笼沿导轨适用于建筑工程和市政所使的以卷扬机或曳引为动力、吊笼沿导轨垂直运行的物料提升机设计、制作安装拆除及使用。第一节物料...

物料提升机龙门架禁止使用(物料提升机安全管理手册)

...物料提升机安全管理手册本手册适用于建筑工程和市政所使的以卷扬机或曳引为动力、吊笼沿导轨适用于建筑工程和市政所使的以卷扬机或曳引为动力、吊笼沿导轨垂直运行的物料提升机设计、制作安装拆除及使用。第一节物料...

标书翻译社(人工翻译服务-人工翻译价格)

人工翻译主要指通过人工的方式将一种语言转化成另一种语言的行为,主要区别于机器翻译,是一种可人为控制翻译质量的方式。在机器翻译无法满足高级翻译的需求,企业会选择专业人工翻译,海历阳光翻译能够提供多语种的...

招聘葡萄牙语翻译(专业纺织翻译公司-纺织翻译服务-纺织翻译需要注意什么)

...语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,联邦在线翻译是一家专业纺织翻译公司,在多种领域有丰富的学术翻译经验。纺织翻译公司翻译人员都经过严格测试,大多有...

日语翻译软件(日语翻译器-大家都在用的日语翻译器)

日语翻译器,今天给大家分享一款免费翻译器,我们为什么要选择这款好用的日语翻译器,因为汇集了世界最好的几个翻译平台(百度/谷歌/有道),第一点翻译质量高,选择性多。第二点支持各种语言互译,第三点可以各种批...

方孝孺简介

...),明太祖死,惠帝即位后,即遵照太祖遗训,召方孝孺入京委以重任,先后让他出任翰

最准确的中英互译翻译app(推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确)

不论是学习还是工作,都少不了需要使用翻译软件的情况。现在市面上的翻译软件越来越多,如果你不知道如何选择适合自己的翻译软件,那么今天给你们推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确,希...

推荐好用的中英文口语翻译软件(推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确)

不论是学习还是工作,都少不了需要使用翻译软件的情况。现在市面上的翻译软件越来越多,如果你不知道如何选择适合自己的翻译软件,那么今天给你们推荐4个高质量的翻译软件,支持多种语言翻译,翻译的又快又准确,希...

怎么用日文输入法打中文(中文翻译日文翻译器哪个好?这样翻译就对了)

中文翻译日文翻译器哪个好?现在我们在学习一门外语的时候经常需要不断进行口语练习和词句翻译。口语练习需要多听,在翻译上我们则是可以在运用自身所学知识的情况下,合理运用翻译工具,来把中文翻译成日文。现在的...