且人患志之不立何忧令名不彰邪翻译
Posted
篇首语:如果惧怕前面跌宕的山岩,生命就永远只能是死水一潭。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了且人患志之不立何忧令名不彰邪翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
且人患志之不立何忧令名不彰邪翻译
“且人患志之不立何忧令名不彰邪”的原句是“人患志之不立,亦何忧令名不彰邪”,该句出自《世说新语·自新》,意思是:再说,一个人只怕不能立定志向,又何必担忧美名无法显扬呢? 原文 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有邅迹虎,并皆暴犯百姓,义兴人谓为“三横”,而处尤剧。或说处杀虎斩蛟,实冀“三横”唯余其一。处即刺杀虎,又入水击蛟,蛟或浮或没,行数十里,处与之俱,经三日三夜,乡里皆谓已死,更相庆。竟杀蛟而出。闻里人相庆,始知为人情所患。有自改意,乃自吴寻二陆,平原不在,正见清河,具以情告,并云:“欲自修改而年已蹉跎,终无所成。”清河曰:“古人贵朝闻夕死,况君前途尚可。且人患志之不立,亦何忧令名不彰邪?”处遂改励,终为忠臣孝子。 译文 周处年轻的时候,为人凶悍霸道,成了家乡的祸害。另外,义兴河里还有一条蛟龙,山上有一只跛足虎,他们一起侵害百姓的生活,义兴人称之为“三横”,尤其是周处更为厉害。有人前去劝说周处杀掉猛虎,斩掉蛟龙,目的是希望“三横”可以只留下一个。周处就杀掉老虎,接着有跳入水中杀蛟龙,周处追随蛟龙,时而浮出水面,时而潜入水中,一起漂游了几十里,经过三天三夜,乡民们都说周处已经死了,大家互相庆贺。结果周处竟杀死蛟龙从水里出来了。他听到庆贺的消息后,才知道自己已经成了乡里的祸害了。周处决心重新做人,就到吴郡去找陆氏兄弟,陆机不在,只见到陆云,他把自己的情况详细告诉了陆云,并说:“我想重新做人,可惜虚度了大好时光,至今一事无成。”陆云对他说:“古人看重的是,朝闻道,夕死可矣。何况你的前途还是大有作为的。另外,人最可怕的是不能立志,如果志向远大,又何必担心不能名声远扬呢?”于是周处洗心革面,最终成为忠臣孝子。相关参考
1、“受之有愧,却之不恭”,意为:接受某种馈赠和奖赏心里感到惭愧;但如果拒绝接受,就显得不恭敬。2、受之有愧[shòuzhīyǒukuì]指接受某种馈赠和奖赏心里感到惭愧。多用作自谦之辞。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话...
拳王qq游戏摇杆(拳皇志之椎拳崇:摇杆绝对不推前,龟派少年“美”名传)
大家好,欢迎来到零之笔记的游戏领地。今天我们来聊一聊“超能力战士”队的男猪脚、人称“青年之龙”、自诩为“雅典娜的骑士”(我呸呸呸!)的——椎拳崇。为什么我对这个傻不愣登的浑小子怀有这么大的敌意呢?欲知...
英国科学家一项最新研究表明,经常喝咖啡的人患慢性肝病的风险较低,而且咖啡的种类无关紧要,因为含咖啡因的咖啡和脱咖啡因的咖啡具有同样好处。在该研究中,南安普敦大学的奥利弗·肯尼迪及其同事分析了384818名咖啡...
中国第一位皇帝是秦始皇,那么第一个皇后就应当是秦始皇的妻子才对。但实际上中国第一位皇后,却是汉高祖刘邦的妻子吕雉,同时吕雉也是统一后第一位临朝称制的女性。为何秦始皇的妻子不是第一位皇后呢?因为秦始皇的...
李世民算是李渊儿子中最有才干的一位,但李渊却不立李世民当太子,导致李世民发动了玄武门之变。虽说立长不立幼是自古以来的规矩,但也不是说没被打破过,很显然李渊小看了李世民的决心,自己的大哥说杀就杀。好在李...
李世民算是李渊儿子中最有才干的一位,但李渊却不立李世民当太子,导致李世民发动了玄武门之变。虽说立长不立幼是自古以来的规矩,但也不是说没被打破过,很显然李渊小看了李世民的决心,自己的大哥说杀就杀。好在李...
...他劳民伤财,烧毁了很多的书籍。那么他在位期间为什么不立皇后呢?秦始皇统一六国后,一直追求长生不老。秦始皇曾四次巡视六国故地,其中三次都会见了徐福等方士以求长生不死之药,甚至派徐福率领3000童男童女赶东海神...
刘邦为什么不立戚夫人为后?刘邦想过立戚夫人为后吗?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 刘邦作为一介草莽,集合了社会人民的力量,各路谋士的支持,终于成功让自己当上了皇帝。但是成了皇帝的刘邦在立太子...
许负预言薄姬会生下天子,为何刘邦不立刘恒为太子?奇妙奇闻小编带来详细的文章供大家参考。 汉文帝刘恒的母亲薄姬曾是魏王豹的妃子。 当年,陈胜、吴广于大泽乡振臂高呼,天下英雄群起而响应,这其中就包...
中国古代帝王均立后,秦始皇却未曾立皇后,致使秦始皇陵园内一墓独尊,没有皇后墓。对于这一千古之谜,参加“秦俑学第六届学术研讨会”的专家认为,立后关系到秦王朝的政权建设,但根本原因在于秦始皇的个人性格及家...