安特列夫对鲁迅的影响及其意义

Posted

篇首语:宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了安特列夫对鲁迅的影响及其意义相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

安特列夫对鲁迅的影响及其意义

  安特莱夫是鲁迅极为推崇的俄国19世纪的著名作家。鲁迅在安特莱夫的著名小说《默》和《黯淡的烟霭里》里称他为“俄国当世文人之著者”。鲁迅曾亲自翻译过他的短篇小说。因此,鲁迅在开始小说创作的时候,在某些作品里受到安特莱夫艺术上的一些影响。

  鲁迅先生曾说过,《药》的结尾有一种“安特莱夫式的阴冷”。层层叠叠的坟冢,支支直立的枯草,没有叶的树,阴森、冷寂让人陡生毛骨耸然之感;呆呆的华大妈,羞愧的夏四奶奶,白发人送黑发人,这沉重的悲哀压得人将要窒息。尤其是那乌鸦的几次出现,使本就浓重的阴冷、悲哀更加浓重。

  被誉为“中国现代小说之父”的鲁迅无论在文学创作史还是在翻译史上都是一个代表人物。其小说方面所取得的巨大成就,得力于他浑厚的中国传统文化功底和对外国文化的广泛摄取。鲁迅本人也曾经具体地指出他受过安德列耶夫的影响,而这一影响主要来自他曾经亲自翻译的安德列耶夫短篇小说。

  此外,安特莱夫的《齿痛》在内容上对《药》也有一定影响。《齿痛》描述的是基督受难那天,耶路撒冷商人般妥别忒正患齿痛,他虽然目睹了基督受难的过程但是却无动于衷,他更关心的是自己的牙痛。在《药》中也存在这样一种受难者与旁观者的对应关系,革命者献出生命,而旁观者却无动于衷。

相关参考

捷安特自行车手把如何安装(Giant Propel Advanced 1 Disc实测)

GiantPropelAdvanced1Disc引进全碟刹整合,使您对各种天气及路况更为得心应手。采用超低风阻管型技术(AeroSystemShaping)与Advanced等级复合材料,得以有效提供风阻性能,以及同款车中最轻量的车架。新型整合式碟刹技术包括平装式...

鲁迅先生1925年的时代背景

  鲁迅先生1925年的时代背景:20世纪初期,中国政治时局动荡不安,军阀混战,段祺瑞政府把持了北京政权后,中国陷入了五四运动之后最黑暗的时期。军阀政府“既摧残全国学生工人争取自由运动,惨杀无辜。又主使川湘桂...

平淡如奇的意思(八年级上册「《列夫·托尔斯泰》」课文字词+批注)

第07课列夫·托尔斯泰文|茨威格他生就一副多毛的脸庞,植被多于空地,[批注]作者将对于自然环境的平常感觉移用到对人物面部的描写上,能诱发读者无穷的想象力,带来奇妙的表达效果。这一比喻幽默诙谐又异常贴切,...

星球大战计划的影响及意义,星球大战计划的影响及意义作文

星球大战计划简介星球大战计划,亦称星球大战,是美国在1980年代研议的一个反弹道导弹军事战略计划,该计划源自美国总统罗纳德·里根在冷战后期的一次著名演说。其核心内容是:以各种手段攻击敌方的外太空的洲际战略导...

苏德战争斯大林格勒战役历史影响及意义

会战影响苏军从德军手中夺取了战略主动权,斯大林格勒的影响进一步提高了苏联及其武装力量的国际威望,消灭了德军主力,大大减弱了法西斯的力量。斯大林格勒战役是一次决定性的战役,不过它的心理意义远比军事意义大...

鲁迅是现代还是当代

  鲁迅是现代作家,还是中国现代文学之父。中国现代伟大的文学家和思想家,新文化运动的奠基人。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人,出身于破落的封建家庭。青年时代受进化论思想影响。鲁迅对于五四运动以后的中国社...

鲁迅少年好友闰土的原名叫什么

说起鲁迅,相信大家肯定不会陌生了,他是我国近代历史上著名的文学家、思想家、中国现代文学的基垫者等。鲁迅曾用名叫做周樟寿,后来改名为周树人,字豫山,后改豫才。而“鲁迅”这名字是在他1918年发表《狂人日记》...

鲁迅少年好友闰土的原名叫什么

说起鲁迅,相信大家肯定不会陌生了,他是我国近代历史上著名的文学家、思想家、中国现代文学的基垫者等。鲁迅曾用名叫做周樟寿,后来改名为周树人,字豫山,后改豫才。而“鲁迅”这名字是在他1918年发表《狂人日记》...

愈美染发膏怎么样(“骨头最硬”文学巨匠的艺术世界)

“鲁迅的艺术世界”展览。本报记者周长庆摄作为20世纪的伟大人物,鲁迅先生的人格魅力和思想光焰几乎影响中国一个世纪。他是著名文学家、思想家、革命家、民主战士、新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人之...

鲁迅被誉为什么称号

鲁迅被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。鲁迅先生是著名文学家、思想家、民主战士,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。他一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、...