经典语录句子中英文对照 电影《当幸福来敲门》经典台词对白

Posted 语录

篇首语:年轻不是用来放纵的理由而是奋斗的资本!本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了经典语录句子中英文对照 电影《当幸福来敲门》经典台词对白相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、经典语录句子中英文对照 电影《当幸福来敲门》经典台词对白

2、经典语录名句赏析 电影《2012》经典台词对白

经典语录句子中英文对照 电影《当幸福来敲门》经典台词对白

《当幸福来敲门》是由加布里尔·穆奇诺执导,威尔·史密斯、贾登·史密斯、桑迪·牛顿等主演的美国电影。影片取材真实故事,主角是美国黑人投资专家克里斯·加德纳。影片讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员,如何刻苦耐劳的善尽单亲责任,奋发向上成为股市交易员,最后成为知名的金融投资家的励志故事。影片获得2007年奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。电影中有很多经典台词语录,下面就和小编一起看下吧。

▼电影《当幸福来敲门》经典语录中英文对照:

1、Chris Gardner:You have a dream,you got to protect it.

克里斯·加德纳:如果你有梦想,就要守护它。

2、Chris Gardner:People can't do something by themselves;they wanna tell you you can not do it.

克里斯·加德纳:当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能。

3、Chris Gardner:You want something.Go get it!

克里斯·加德纳:有了目标就要全力以赴。

4、Martin Frohm:What would you say if man walked in here with no shirt,and I hired him?What would you say?

马丁:如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人,你会怎么说?

5、Chris Gardner:He must have had on some really nice pants.

克里斯·加德纳:他一定穿了一条很棒的裤子。

6、There is an I in"happiness",There is no Y in"happiness",It's an I

幸福里面没有为什么,只有我。

7、I'm the type of person,if you ask me a question,and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what:I know how to find the answer,and I'll find the answer.

我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道如何寻找答案,而且我一定会找出答案的。

8、Don't ever let somebody tell you you can't do something,not even me.

别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行。

9、You got a dream,you gotta protect it.People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something,go get it.Period.

如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。就这样。

你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人,因为他们必定会失败,他们想把你变成和他们一样的人。我坚信,只要我心中有梦想,我就会与众不同,你也是。

▼电影《当幸福来敲门》剧情介绍/简介:

克里斯·加德纳(威尔·史密斯),生活在旧金山的黑人男青年,靠做推销员养着老婆还有幼子。克里斯从没觉得日子过得很幸福,当然也没很痛苦,就跟美国千千万普通男人一样过着平淡的生活,直到有一天,一系列突如其来的变故才让克里斯知道,原来平淡的日子有多珍贵。

首先,他丢了工作,公司裁员让他丢了饭碗。克里斯从此遭遇了一连串重大打击,妻子因忍受不了长期的贫困生活愤而出走,连六岁大的儿子(杰登·史密斯)也一同带走。没过多久,妻子又把儿子还给了克里斯,从此克里斯不仅要面对失业的困境,还要独立抚养儿子。没过多久,克里斯因长期欠交房租被房东赶出家门,带着儿子流落街头。在接下的两三年中,这对苦命父子的住所从纸皮箱搬到公共卫生间。克里斯坚强面对困境时刻打散工赚钱,同时也努力培养孩子乐观面对困境的精神,父子俩日子虽苦,但还是能快乐生活。

一次,克里斯在停车场遇见一个开高级跑车的男人,克里斯问他做什么工作才能过上这样的生活,那男人告诉他自己是做股票经纪人的,克里斯从此就决定自己要做一个出色的股票经纪人,和儿子过上好日子。完全没有股票知识的克里斯靠着毅力在华尔街一家股票公司当上学徒,头脑灵活的他很快就掌握了股票市场的知识,随后开上了自己的股票经纪公司,最后成为百万富翁。

一路上克里斯经历了不少挫折,但是年幼的儿子每次都能给予他最大的鼓励,两父子相互扶持最终完成了又一个美国梦。

经典语录名句赏析 电影《2012》经典台词对白

《2012》是一部关于全球毁灭的灾难电影,由罗兰·艾默里奇执导,约翰·库萨克、桑迪·牛顿、阿曼达·皮特和切瓦特·埃加福特等联袂出演,影片于2009年11月13日在美国上映。影片故事发生在2012年12月,一家人正在度假。没想到根据玛雅预言,2012年的12月21日,正是世界末日,玛雅人的日历也到那天为止,再没有下一页。电影讲述了主人公以及世界各国人民挣扎求生的经历,灾难面前,尽现人间百态。

电影《2012》中有很多经典的台词名句被大家熟知,下面就和小编一起来看下《2012》的经典台词名句及剧情简介吧。

▼电影《2012》经典台词语录:

1、选择中国没错,别的国家根本干不了。欢迎来到中华人民共和国!

2、儿子:为什么会有锚?

爸爸:因为那不是飞船,是方舟。

3、女主角:原来你就是我要等的那个人

男主角:从未离开过

4、Susan:如果他听我们的,我们可以救他的命。

Doctor:那都是他的命。

Susan:你不信吧,你信吗?

Doctor:是的,我信

Susan:当人们有疾病的时候,我们不会说,好吧,他们的命,让他们等死,我们用我们的技术,我们先进的药物,治愈他们,救他们的命,上帝没有在救人,我们在救他们的命。

Doctor:我们今天救不了那个男人。

Susan:如果他有听我们的,我们可以救他,毫无疑问,但不是我们没有,是他没有。

5、Doctor:每件事情都有理由的,Susan,你看不见或者不相信的事情,并不代表他不存在,我的意思是你可以随便想,但是总有生老病死,我们可以做一切力所能及的事情,我们是可以,但是我们不能驾驭他们。

Susan:你每天都看到好人死掉,却依然坚信上帝?

Doctor:是的,当一个人死的时候,你可以看到有光从他身上散去,我的意思是,他们走的时候,我能感觉到,你感觉不到么?

Susan:我不知道,或许我……

6、Susan:你还好吗?

Mother:susan,到底出了什么事情了?

Susan:我不知道,我只是觉得我应该去那个大金字塔那里,我也不知道为什么……只是需要去。

Mother:在特殊的时间,他在找你,你非常特别。

Susan:妈妈,你知道我压根不信那一套

Mother:susan,为什么你看不到,为什么你不觉得他爱你?他想让你和他在一起?

7、Susan:这没有任何意义,妈妈,科学可以证明一切,你声称上帝已经做了,当人们生病的时候,他们觉得那些疾病……是那些药救了他们,不是上帝!我看到很多人过完他们完整的一生,却没有任何信仰,但是突然在他们临死的时候,他们把灵魂给了……上帝,天堂,永恒的生命,我看到…每天都有很多好人去世,上帝又在哪里?这是很好的幻想,并不现实,只是一种…让人们不去和现实妥协的事情,是个谎言。

Mother:上帝爱你,susan,无论你是否接受,那并不是幻想,抑或是谎言,有东西告诉你,停下手头所有的事情,只让你去墨西哥的大金字塔!你不能描述,你不能解释,但是你可以感觉到!你知道的,它存在!在你一生中第一次,相信自我之外的一些事情,像是信仰或是什么,美好的事情会发生的,因为真相…在上帝手中。

8、Wife:Frank,我想你停一下!你还戴着!

Frank:当然。

Wife:为什么还戴着?

Frank:我们从没有离婚。

Wife:你从来没有时间。

Frank:有时候我也不想这么忙,即使有机会…我没有和其他人在一起。

Wife:我也没有。

Frank:我发现我的错误,我认为是理所当然,我在想…我会到那里,当你离开的时候,我……

Wife:你一定看到它。

Frank:我没有。

Wife:我尽力去和你聊天。

Frank:我知道,我总是太关心自己,我觉得…如果我成功,意味着我们就成功了,我知道现在不是说这个的时候,我很自私,我从来没说过抱歉,现在我要说我很抱歉,你是世界上对我来说最美的东西,我却让你溜走。

Wife:当我们第一次约会的时候,你告诉我说我是你最大的发现。

Frank:哦,不…

Wife:我认为那是最甜蜜的事情,那很糟…我很意外,我们还能在一起说话。

9、Susan:妈妈。

Mother:恩,宝贝?

Susan:你什么时候开始相信上帝?

Mother:我一直都相信。

Susan:可是,为什么?

Mother:额…看看周围,看看太阳,在天空中闪耀,那云,那树,我在想…这有多么完美啊!所有的东西,从闪耀的太阳,到地球上的万物,所有东西都在一起,这该是多么完美的一个伟大工程,那怕只有一个细节,他当初做错了,就会全盘失败,太惊奇了!

Susan:我希望我可以看到你说的这个世界。

Mother:你可以的,你只是看到事物的阴暗面,你去缓和人类的痛苦,你每天都看到死亡,却使你忘了生命的荣耀,这是个礼物,理解了每天都是一个礼物,有些人滥用它,我知道,你却在找寻它,那一定非常艰难,我向上帝祈祷每天只给你看到美好的事情。

Susan:你是一个好人,你一直都是。

Mother:我能想起你出生的时候,简直是一个奇迹,哦,我不敢相信它真的要发生了,我把自己注入你的内心,一个孩子,一个女儿,当医生把你放在我手里的时候,我记得你是我在世上最美妙的事情,我们知道很多这世界上的东西,宝贝,我们有技术,药物,但是一个新的生命总是很完美,很可爱,那只能是上帝的手造出的,一个奇迹?

▼电影《2012》剧情介绍/简介:

杰克逊·柯蒂斯(约翰·库萨克饰)带着孩子去黄石公园度假,却发现曾有美好回忆的湖泊已经干涸,而这个地区也成为了禁区。充满疑惑的他在黄石附近的营地偶然认识了查理。查理告诉他由于自然环境和资源长期被人类掠夺性破坏,地球自身的平衡系统已经面临崩溃,人类即将面临空前的自然灾害。查理说有些国家已经在联合秘密研制并建造可以躲避这个灾难的方舟。杰克逊以为他是个疯子,就一笑而过走开了。

然而第二天,灾难就发生了。强烈的地震、巨大的火山爆发让眼前熟悉的家园变成了人间地狱。在地球的其他地方,各种各样的自然灾害也以前所未有的规模爆发。杰克逊和众多家庭一样踏上了求生之路。面对全球性自然灾害不知何去何从的他突然想起查理提到过的方舟和地图,于是决定前往诺亚方舟基地寻找生存的机会。

在寻找和前往诺亚方舟基地的过程中,杰克逊一家经历了生死考验。最终他们终于到达方舟基地。然而已经制造完成的方舟数量远远不能满足从世界各地闻讯涌来的受灾人群。谁去谁留已然成为挑战整个人类的道德抉择。面对灾难,来自不同国家的人类做出了最重要的抉择:“所有人都是平等的,都有平等的生存机会!”最后人们终于在方舟中度过了这一全球性的灾害,获得了继续繁衍和发展的希望

相关参考

电影《幸福额度》经典台词语录,陈坤林志玲主演爱情电影

《幸福额度》由陈正道执导,林志玲、陈坤、廖凡主演的爱情电影。该片讲述了晓青与晓红一对性格迥异的双胞胎,妹妹相信真爱,姐姐则崇尚拜金。片中与各式好男人疯狂热恋谱写爱情,展示当下最热门时尚搭配,描绘都市女

经典语录名句赏析 电影《雪花秘扇》经典台词对白

影片《雪花秘扇》是美国福克斯探照灯公司及中国华谊兄弟、上海电影有限公司合作制作发行的剧情、历史电影。影片改编自美国华裔女作家邝丽莎的同名英文小说,由王颖执导,李冰冰、全智贤、邬君梅和休·杰克曼等联袂出

经典语录名句赏析 电影《2012》经典台词对白

《2012》是一部关于全球毁灭的灾难电影,由罗兰·艾默里奇执导,约翰·库萨克、桑迪·牛顿、阿曼达·皮特和切瓦特·埃加福特等联袂出演,影片于2009年11月13日在美国上映。影片故事发生在2012年12

经典语录名句赏析 电影《功夫熊猫2》经典台词对白

《功夫熊猫2》(Kung Fu Panda 2)是一部2011年美国3D动画电影,是2008年动画电影《功夫熊猫》的续集。由詹妮弗·余执导,杰克·布莱克、安吉丽娜·朱莉、

经典语录名句赏析 电影《妈咪》经典台词对白

《妈咪》是由何自强执导,王洁曦、陈静、黄嫀砚、宁子主演,根据三个女孩的真实故事改编而成的夜场题材电影,于2013年4月2日在中国大陆上映。以一个误入夜场工作女孩若诗的人生故事为主线,主要讲述了三个性格

经典语录名句赏析 电影《钱学森》经典台词对白

《钱学森》是由西部电影集团有限公司与中国人民解放军总装备部电视艺术中心于2012年3月2日发行的一部人物传记电影。由张建亚执导,陈坤、张雨绮、张铁林联合主演。该电影主要讲述的是钱学青年赴美、励志求学、

电影《画壁》经典台词对白,经典语录名句赏析

《画壁》是陈嘉上导演的电影作品,北京光线影业有限公司出品,取材自蒲松龄作品《聊斋志异》中的第六篇,于2011年9月29日起(国庆节档)公映。影片主要讲述邓超饰演的主角——书生朱孝廉赴京赶考期间,误入壁

经典语录名句赏析 电影《婚前试爱》经典台词对白

《婚前试爱》影王朝公司出品的爱情电影,由叶念琛执导,罗仲谦,周秀娜,沈志明,杨梓瑶等人主演。电影讲述的一对即将结婚的年轻情侣,在婚前三天双双出轨。婚前三天两夜,这对年轻情侣各自面对自己的一百分出轨对象

经典语录名句赏析 电影《麻辣甜心》》经典台词对白

《麻辣甜心》是上海大万文化传播有限公司、上海凯羿文化传播有限公司联合出品的一部职场青春歌舞喜剧电影。由殷国君执导,杜小米、王妍苏、嘉佳联合主演,于2010年8月27日在中国大陆上映。影片以“职场”为依

电影河东狮吼1经典语录名句赏析 电影《河东狮吼》经典台词

取材自大家耳熟能详的民间故事「河东狮吼」,讲述古代小男人陈季常和泼辣妻子柳月娥的事迹,粤剧和电视剧已经拍过无数次。由于韩片《我的野蛮女友》在港大行其道,讲述女强男弱的电影确实富有市场需要。不过编导不是