八國聯軍在慈禧的鳳床上刻了句外文,她聽了 ”翻譯”後有何反映

Posted 慈禧

篇首语:一年之计在于春,一日之计在于晨。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了八國聯軍在慈禧的鳳床上刻了句外文,她聽了 ”翻譯”後有何反映相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

八國聯軍在慈禧的鳳床上刻了句外文,她聽了 ”翻譯”後有何反映

1900年八國聯軍侵華期間,慈禧老佛爺帶着光緒皇帝逃離北京,逃往西安。為了躲避八國聯軍的圍追堵截。南逃大軍便只能挑那種崎嶇的小路行走。八國聯軍進了北京城,他們以搜捕義和團為名義,滿城的殺人放火,無惡不作。



八國聯軍先搶百姓,後來他們砸開了宮門,見到東西就搶,不管是古玩字畫、還是精美飾品,統統搶個精光。其中,有一個意大利軍官在慈禧的鳳床上睡了一晚上,第二天早上用刀在床上刻了一行字:「 ”Voglio violentare limperatrice Vedova Cixi。”

後來,清廷不得不花了大把白花花的銀子,簽署了退兵的協定。慈禧得知聯軍撤兵的消息,這才領着光緒一干人等回到了北京城。留守的太監得知慈禧要回宮的消息,急忙收拾殘破的紫禁城,可是卻拿床板上的字跡一點辦法都沒有,最後有個老太監出了主意,從倉庫中找了一張床代替。

慈禧回京後,入住自己的寢宮一直感到不適,便問太監,以前的床去哪里了?眾人一見瞞不住,只得老實說出此事。第二天,慈禧逼問外務大臣該文是什么意思,他們看到這串意大利文,一個個都臉色大變,便搪塞說:「 ”這是洋人炫耀自己的武功,沒有什么特別的意思。”



慈禧知道這里面有問題,退朝之後,就宣埃蒙德·巴恪思覲見。巴恪思看到那串意大利文也嚇了一跳,因為那句意大利語寫的是:「 ”我要強暴慈禧。”,他醞釀了半天,用最合適的語氣說道:「 ”太後,這句話的意思是,請恕我占了您的鳳床,只可惜不能與您共寢。”



慈禧太後聽完了巴恪思的翻譯,她並沒有發怒,最後說道,「 ”孩子總是孩子。我猜他此刻業已在家,與他的妻子或情人甜蜜共度。他萬萬不敢在他自己女王的床頭刻下如此字句……「 ”看來一向凶狠刁蠻的慈禧太後,於是洋人也沒了脾氣,只能說句自我安慰的話給自己找個台階下。

相关参考

八國聯軍侵華時爲何那麼順利

​1900年夏天,2萬聯軍中(參戰1.8萬人),美英日三國打頭陣,其餘國家緊跟其後,一路上各地面對八國聯軍不戰而逃,使聯軍得以順利地攻到北京城下,此時城中的皇宮裏,慈禧太后正沉浸在八國聯軍一路上到處受

八國聯軍捲土重來

八國聯軍捲土重來?警告某些自媒體勿把中國比作清朝#社會熱點遠見#,撰文丨墨黑紙白,一、請用現代思維來理解現代世界矛盾,近日某些自媒體就一些國家因疫情而向我國索賠事宜,認為是八國聯軍捲土重來,這讓紙白君

八國聯軍捲土重來

八國聯軍捲土重來?警告某些自媒體勿把中國比作清朝#社會熱點遠見#,撰文丨墨黑紙白,一、請用現代思維來理解現代世界矛盾,近日某些自媒體就一些國家因疫情而向我國索賠事宜,認為是八國聯軍捲土重來,這讓紙白君

”八國聯軍”攻打北京,唯一帶兵抵抗的清軍將領,最後結果如何

戊戌變法​康有為、梁啟超的戊戌變法失敗後,以慈禧太後為首的封建頑固派,首先軟禁了光緒帝,然後開始全城搜捕大肆捕殺維新黨人。各國同情維新派,協助康有為、梁啟超逃離中國康有為、梁啟超提前得知消息後逃脫,維

”八國聯軍”攻打北京,唯一帶兵抵抗的清軍將領,最後結果如何

戊戌變法​康有為、梁啟超的戊戌變法失敗後,以慈禧太後為首的封建頑固派,首先軟禁了光緒帝,然後開始全城搜捕大肆捕殺維新黨人。各國同情維新派,協助康有為、梁啟超逃離中國康有為、梁啟超提前得知消息後逃脫,維

八國聯軍侵華時,世界上那麼多國家,為何沒有一個幫助中國

1900年八國聯軍侵華時,給中國造成了極大的傷害,世界上那麼多國家,為何當時沒有一個國家伸出援助之手呢。從時代背景來看,當時侵略中國的8個國家都是資本主義強國,他們擁有極強的軍事實力,很多國家都遭到了

八國聯軍中,僅有兩國向中國致歉並歸還國寶,第一個國家令人意外

在近代歷史上,因為清王朝的羸弱,中國大地曾遭受過多次西方列強的搶掠,但是要說最嚴重的一次還是要數1900年八國聯軍入侵北京的時候。原本被燒毀的圓明園再次遭受打擊,徹底的淪為了廢墟,連那座歷經了兩個朝代

八國聯軍侵華的時候,爲何只有七個同意瓜分中國

在我國兩千多年的歷史文化長河中,歲月的變遷換來了多少朝代的更迭,一代王朝的興衰,只是這歷史長河中一條小小的支流,有多少人爲了王位而最終丟掉自己的性命,一個朝代的最高統治者的登臺,腳下踩得卻是無數人的屍

晚清對內平息了太平軍的百萬大軍,爲何打不過八國聯軍兩萬人

首先這個問題問的幾乎沒意義,兩個參照物差距太大,就好比一個是羔羊,一個是大象或豺狼虎豹。首先,太平天國不過是一羣信仰神教的農民發起的運動,想要建立這樣一個理想國度罷了。不管是首領還是普通士兵都具有極強

晚清對內平息了太平軍的百萬大軍,爲何打不過八國聯軍兩萬人

首先這個問題問的幾乎沒意義,兩個參照物差距太大,就好比一個是羔羊,一個是大象或豺狼虎豹。首先,太平天國不過是一羣信仰神教的農民發起的運動,想要建立這樣一個理想國度罷了。不管是首領還是普通士兵都具有極強