晚清礼亲王不知国外是否也下雪李鸿章出访洋相百出

Posted 2022-12-29 朝廷

篇首语：有志不在年高，无志空长百岁。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了晚清礼亲王不知国外是否也下雪李鸿章出访洋相百出相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

晚清礼亲王不知国外是否也下雪李鸿章出访洋相百出

现今中国人出国，从官员领导到平民百姓，都是很再平常不过的事。但如果把时光倒回一百五六十年前，普通中国人出国、出洋却极不可能，连朝廷官员出国也是惊动四邻八方的大事。鸦片战争之后，随着大清帝国国门不断洞开，与西方但交往开始日益增多。光绪二年（1876年），清廷命福建按察使郭嵩焘为出使英国大臣，使之成为中国历史上第一位驻外使节。在此前十年的同治五年（1866年）春，清朝廷曾应英国人赫德办婚礼邀请，派「 ”总税务司”文案（秘书）斌椿率考察团出访。 63岁的斌椿在英国旅游了一个多月，随后又访问了荷兰、汉堡、丹麦、瑞典、芬兰、俄国、普鲁士、汉诺威、比利时等地，半年里乘坐轮船19次换乘火车42次，行程9万里以上。斌椿回国后，在日记中写道：「 ”中华使臣，从未有至外国者，此次奉命游历，始知海外有如此盛景。” 他把此行访问的成果：一本日记本交给了朝廷总理各国事务衙门。得到的回答是：将会抄呈给皇帝和太后御览。后来就没有了下文。这位斌椿不懂英语，也不了解外国思想制度。他随行所记载的日记多为浮光掠影，且「 ”偏重于海程、宴会，因无影响于国内”，一直不为历史学家所重视。由于满清王朝多年奉行闭关锁国政策，直到晚清，朝廷官员也不熟悉外交事物，更不了解外国风俗。在对外交往中，包括李鸿章在内的许多官员出了诸多「 ”洋相”，成为晚清历史中令人捧腹的笑料。清末陈赣一在《睇向斋闻见录》记载：曾任清廷御前大臣、皇族内阁弼德院顾问大臣的礼亲王世铎，年迈昏庸，不识时务。其子侄辈有从欧洲游历回来者，世铎见面后问道：「 ”洋鬼子的国家也下雪吗？”听者掩口而笑，回答说：「 ”中国与外国同处一个天地之间，所以都有风霜雨雪。”世铎听后默然闭目无语。光绪年间，西班牙派使臣来到中国，请求与中国缔结新约。军机大臣王文韶闻讯，竟勃然大怒骂道：「 ”日本人又来胡闹。”在王文韶那里，西班牙如何变成了日本呢？原来，那时候人们将西班牙翻译成「 ”日斯巴尼亚”，不了解国外情况的王文韶将它与日本国名弄混淆了。军机处某章京见此忙解释说：「 ”日斯巴尼亚是欧洲的西班牙国，并非亚洲的日本国。” 王文韶却板起脸来说：「 ”你怎么知道这不是日本人有求于我朝，恐怕我不答应而故意改个国名蒙混呢？即使按你说的那样，西班牙又称为日斯巴尼亚，可以一国两名，安知日本就不能一国两名呢！”说得这位军机章京哭笑不得。当时，固步自封的国人很难接受西方事务。清朝第一个出使英国的郭嵩焘，曾被家乡人骂成「 ”鬼”。而第一个以中国钦差名义出国访问的，居然是个名叫蒲安臣的美国人。在史料记载中，清廷第一个驻英国公使郭嵩焘的副使刘锡鸿，人品比较恶劣。他在国外不仅拿无知当气节，还时常打郭嵩焘的小报告，搞窝里斗。据《清人逸史》记载，刘锡鸿在驻法国期间，常常穿上大清的服装，迎风站在城市的桥上招摇。随从人员觉得他行径不妥而规劝，惹得刘锡鸿大怒说：「 ”你等不知翁意，欲使外邦人瞻仰天朝人物尔。”实在可笑之至。有著名佛学家之称的杨文会，在清代外交家曾纪泽担任驻英法两国公使时，受命担任参赞。杨文会带着儿子一道去国外赴任，想让儿子在外面留学，他自己则对于洋人「 ”奇技物件”特别感兴趣。照相机、地球仪、天文望远镜等东西，只要让他看见，就会买了回去鼓捣。喜欢洋玩意的杨文会，刚到英国之时发现住所的床头柜下面，有一个绘花带盖的搪瓷罐子，却不知道是干什么用的，出于自尊也不好意思询问。在英国住了一段没时间，觉得还是吃不惯英国饭菜。于是，杨文会约几个随员凑起来，买菜做了一道中国的一品锅，里面鱼、肉、菜什么都有。对于老家安徽的杨文会来说，一品锅绝对是一等的美食。但做好了之后，没有合适的器皿来盛，杨文会忽然想到了房间床头柜下的那个大个的搪瓷罐子，于是就拿来使用起来。如此这般，他们开心地吃了好几次。一天，扬文会想，这中国美食，也应该让使馆的英藉男女雇员也来尝尝。结果请客那一天，几个英国女人看到这些美食装在四五个大花罐子里，一个都不肯上桌动手吃。仔细详问，才知道扬文会他们用来装一品锅的罐子，原来是英国人的痰盂···。据说，这笑话闹出来之后，豁达的杨文会还特意请人在痰盂装的一品锅前照了一张相，也没有忌讳别人怎么说，大家还互相以此打趣。 1896年，慈禧太后派李鸿章为特命钦差大臣，出席俄国沙皇尼古拉二世的加冕典礼，与沙俄国商签《中俄密约》，还应邀访问德、法、英、美、加等国，会见了各国元首和政要。这是19世纪清政府派出的最高级别外交使团。这位李中堂大人此次出访，是晚清最受全世界瞩目的一次外交活动。可他因为不懂得也不注重外交礼仪，在国外留下不少笑柄。有史料披露：1896年3月，李鸿章参加沙皇尼古拉二世加冕庆典时，俄皇后向李鸿章伸出手来行吻手礼。可李鸿章不懂吻手礼，以为皇后在向他索要礼品，急忙将慈禧太后送他的一枚钻戒放在皇后手上。皇后诧异地将戒指戴上，赶忙说了声「 ”谢谢！”，并再次伸出手来。李鸿章觉得这皇后太贪心，一时已无物可送，只好愣愣地站着，情形十分尴尬。此后在英国赴女王御宴时，主人先端上来热咖啡款待。因为杯中咖啡太烫，李鸿章便随手将其倒入小碟，一口一口从容吸饮。座中宾客见此无不窃笑。女王为不让李鸿章难堪，便也将咖啡倒在小碟内，陪李鸿章一块喝。又一次，宴席中有一道烤鸡。按照英国餐桌上的礼仪，要先用叉子按住，再用餐刀切割，之后再用刀子摁住，用叉子戳来吃。李鸿章哪懂西餐这一套，他竟然按照老家传统，一把将烤鸡抓起，准备先掰个鸡腿吃。宾客愕然，但出于对李鸿章尊重，也只好照他的样子用手抓起来吃上了。李鸿章每到一个国家，见到有身份、有地位的人，常会拉着对方询问：你多大岁数，收入多少。在西方，这两个问题都属个人隐私，打听询问很不礼貌。随行的下属无奈，不得不提醒李中堂大人：西方人很忌讳这两个问题，您就别问了。李鸿章却置若罔闻，依然我行我素。在英国一个工厂参观时，他问工厂老板：「 ”君统领如许大之工厂，一年所入几何？”厂老板搪塞道：「 ”我除了工薪别无收入。” 哪知李鸿章穷追不舍，指着工厂老板手上的钻戒问：「 ”然则此钻石从何而来？”弄得老板不知所措。这事被登上报纸，在欧美传为笑谈。更有记载说，李鸿章看望已故老友、英国在华洋枪队队长戈登家属时，戈登后人将一只名贵的宠物狗做礼品赠送给了他，以增进友谊。数日后，戈登家属收到一封感谢信：「 ”感欣得沾奇珍，朵颐有幸。” 原来，李鸿章竟然命人把宠物狗当作美食炖肉吃了。戈登家人闻此，惊讶得说不出话来。 1905到1906年，晚清朝廷委派五大臣分两路出洋考察宪政。考察的官员在国外也闹出了不少笑话。诸如：闽浙总督端方、礼部尚书戴鸿慈曾到美国加利佛尼亚大学演讲。按惯例，演讲时都是一人登台，而他们两人竟然一同走上了台，令在场师生都瞪大了眼睛发懵。更没想到，两位大人在台上还互相谦让不止。端方说：「 ”请老前辈先发言。”戴则说：「 ”老兄常同洋人办交涉，懂规矩，您请发言！” 这戴大人站左，端方站右。端方说一句，翻译才翻译完，端方立即就问戴鸿慈：「 ”老前辈，对不对？”戴点头：「 ”对！对！”端方的演讲大概一百多句话，也问了戴数百次「 ”对不对？”戴也数百次回答「 ”对！对！” 有美国学生奇怪地问中国同学：我们欧美的演讲都是一个人一个人地上台演讲，你们中国人演讲，怎么同时发言啊？被问的中国同学也无言以对。宣统元年（1909）摄政王载沣掌权后，任命其弟载洵为筹办海军大臣，派他赴欧美考察海军建设情况。载洵一行到华盛顿参观了海军以及各制造厂后，美方海军当局想请这个中国皇帝的叔叔讲几句话。载洵贝勒推辞不下，环顾四周只挤出了两个字：「 ”很好！”就再不作声了。尴尬之际，多亏身边翻译脑子灵活，他急忙把载洵的讲话翻译为：「 ”贵国的海军阵容庞大，训练有素，非常精良，完全符合一个大国风范啊，我非常钦佩！”美国人听了这番称赞，感到相当满意。据说，在正规场合讲话不多的载洵，在纽约喝起花酒来却相当活跃，且丑态百出。一次醉眼迷离之时，强拉住美国妓女的手硬要揣给她一大叠钞票。众目睽睽之下，该妓女不敢接受，一再扭捏推辞，弄得场面相当狼狈。这一幕被人爆料给了美国报纸，第二天，报纸予以绘图形容报道，使载洵给大清皇家丢尽了颜面。衷心感谢各位朋友阅览《掌心春秋》，如果您喜欢，可点击栏目右上角的提示「 ”订阅”或「 ”关注”。我们共同赏析历史趣闻，回忆历史往事…（声明：文中配图均源于网络）

晚清礼亲王不知国外是否也下雪 李鸿章出访洋相百出

晚清礼亲王不知国外是否也下雪 李鸿章出访洋相百出

晚清礼亲王不知国外是否也下雪李鸿章出访洋相百出

晚清礼亲王不知国外是否也下雪李鸿章出访洋相百出