假装是和尚的传教士，给中国带来西方技术的第一人

Posted 2022-12-28 利玛窦

篇首语：知识是头上的花环，而财产是颈上的枷锁。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了假装是和尚的传教士，给中国带来西方技术的第一人相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

假装是和尚的传教士，给中国带来西方技术的第一人

（万象历史特约作者：利玛窦）【1610年5月11日】利玛窦小传：假装是和尚的传教士，给中国带来西方技术的第一人 1552年10月6日，利玛窦出生于意大利。这是罗马教皇直接统治的地带，宗教氛围浓厚。利玛窦从小在耶稣会开办的学校读书，理想是成为传教士。 16岁，父亲送他到罗马大学学法律，希望他脱离宗教，进入政坛。但是19岁时，利玛窦拒绝了父亲的安排，加入耶稣会，并决定终身不娶。 1578年（26岁），耶稣会派利玛窦前往印度传教，经过半年的船上漂泊，到达了印度西岸的果阿。利玛窦在印度待了4年，被调到澳门，第一次踏上中国的土地。（澳门的利玛窦雕像） 1583年（31岁），利玛窦来到当时两广总督驻地肇庆传教。肇庆知府以为他是来自印度的和尚，便帮助他在1585年建成了中国内地最早的一座天主教教堂——仙花寺。利玛窦便以和尚的模样，传教6年，有了一些信徒。他随身带来的《坤舆万国全图》，让中国人第一次看到了世界地图。这本地图后来还传到了日本，影响巨大。 1589年（37岁），新任两广总督终于发现利玛窦是「 ”假和尚”，于是封了仙花寺，将利玛窦赶离肇庆。利玛窦只好前往今广东韶关，继续传教。到韶关后，利玛窦转变「 ”洋和尚”的形象，蓄起了胡子，把头发留到齐耳，穿上儒生的服装，变成了一个「 ”洋儒生”。我读儒家经典《四书》，并翻译成了拉丁文。（利玛窦编写的《葡汉辞典》手稿）利玛窦的最大收获，是招收了礼部尚书的儿子瞿汝夔为弟子。瞿汝夔聪明无比，但是无意仕途，沉迷于炼丹术。瞿汝夔拜利玛窦为师，学习天文、算术，还尝试翻译了欧几里得《几何原本》第一卷。 1596年（43岁），利玛窦被任命为耶稣会中国传教团监督，全权处理中国事务。利玛窦想尽办法，试图接近当时的明朝万历皇帝，希望得到皇帝的支持。（利玛窦在韶州时所穿的儒服，藏于意大利） 1601年（49岁），利玛窦到达北京，将大量新奇的礼物，如耶稣像、圣母像、万国图、时钟、玻璃器皿等送进宫内。早就不上朝的万历皇帝，没有接见他，但对送进来的物件非常感兴趣。于是，利玛窦获准在北京居住，进行传教。1905年（53岁），利玛窦在宣武门内大街修建了南堂，这是我国现存历史最悠久的天主教堂。在利玛窦的影响下，一些官员开始信教，如徐光启、李之藻等人。徐光启向利玛窦学习数学、天文学、地理学等知识，并决定翻译欧几里得《几何原本》。两人在整整一年里，几乎每天早晨都会面，终于翻译完了前6卷，并于1607年刊刻。这是古希腊严谨的数学名著《几何原本》第一次被介绍到中国，今天三角形、四边形等数学概念，都来自于这次400年前的翻译。（《几何原本》内利玛窦(左)和徐光启(右)的插图）李之藻感兴趣的是地理学和制图学，曾绘制《中国十五省地图》，很是精确。他对利玛窦带来的《山海舆地全图》，大为惊叹，进行了翻译。他还与利玛窦同译《浑盖通宪图说》《同文算指》等，对西方科学技术的传播颇有贡献。（《坤舆万国全图》部分） 1610年5月11日黄昏，利玛窦「 ”直直地坐在床上，合上双眼，告别了人世”，终年58岁。虽然到中国是为了传教，但同时也带来了西方的科学技术，使中国有了长足的进步。如今，400年过去了，中国仍然需要继续进步。（北京阜成门外的利玛窦墓碑）（万象历史·人物传记写作营的第339篇作品，营员「 ”一声雷”的第9篇作品）