为何一位美国学者如此关注中国的一座园林
Posted 园林
篇首语:白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了为何一位美国学者如此关注中国的一座园林相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
为何一位美国学者如此关注中国的一座园林
文、图|黄晓、刘珊珊 《止园图册》,明,张宏,纸本设色,每幅纵 32 厘米,横 34.5 厘米,现藏柏林东方美术馆。20 幅图册表现了明代苏州止园的盛景风光,最左一幅以鸟瞰图的方式描绘了止园全景 1996年5月16日至7月21日,美国洛杉矶郡立美术馆(LACMA)举办了一次长达两个多月的展览,主题是一套描绘中国明代园林的绘画——张宏《止园图册》。这套图册共20幅,描绘了一座园林的全景和不同局部,当时分属四处机构和藏家所有,这次展览是它们首次以完整的面貌呈现在世人面前,在国际上引起轰动。 >最早关注止园的是美国加州大学伯克利分校的高居翰教授。高居翰(James Cahill,1926—2014)是美国著名的中国艺术史专家,在世界范围内都享有不低的学术声誉。1956—1964他担任弗利尔美术馆中国部主任,1965年起执教于伯克利大学艺术史系,曾获得美国大学艺术学会终身成就奖和查尔斯·朗·弗利尔奖章。高居翰发表过200余篇(部)中国艺术的论文和著作,被誉为“20世纪最懂中国画的美国人”。 >高居翰为中美的文化交流做出过重要贡献。1972年美国总统尼克松访华,次年高居翰即成为首个访华艺术和考古代表团的成员。1977年,他作为中国古代绘画代表团的领队,第二次访问中国,此后多次到中国讲学、交流,曾受聘为潘天寿讲座的首任教授,对中国人民的感情友好。高居翰的主要著作已陆续在大陆和台湾翻译出版,有力推动了中国美术史的发展;同时他还不遗余力地提携和帮助中国学者,协助他们出国访学交流。2013年高居翰将自己共计1449种1893册的私人藏书全部捐给中国美术学院,还在杭州建立了“高居翰图书馆”,让这批藏书充分开放,供更多的人借阅学习。 >高居翰与《止园图册》的缘分可以追溯到20世纪50年代,当时他在美国马萨诸塞州首次看到完整的20幅图册,便立刻被画家独特的写实风格吸引。此后他在哈佛大学的诺顿讲座和系列专著《气势撼人》 《山外山》中,都将《止园图册》作为中国写实主义绘画的经典作品来介绍,确认了张宏在中国绘画史上的重要地位。高居翰认为张宏是园林绘画领域成就最突出的画家之一,张宏《止园图册》是明代园林绘画的巅峰之作。可以说,正是由于高居翰的持续研究和不懈推动,止园成为中美艺术史与园林史共同关注的学术焦点。 >高居翰一直断言,《止园图册》描绘的是一座真实的园林,如果深入研究,完全可以根据图册重建止园。然而,由于艺术史学者深受中国绘画崇尚写意的影响,高居翰又无法确定止园的园主和位置,因而也无法说服人们相信止园的存在。他曾委托中国的园林专家将部分《止园图册》在中国公开发表,寄望于找到蛛丝马迹,然而几十年过去了,始终没有止园的消息。 > 晚年的高居翰先生中国学者接力再现止园
>事情的转机出现在2010年。这一年中国学者曹汛在中国国家图书馆发现了《止园集》,为国内仅存的孤本。通过仔细比对,发现书中的题诗和园记正与张宏《止园图册》对应,由此可以确定,止园主人正是文集的作者吴亮,这座园林位于吴亮的家乡——江苏常州。曹汛师从梁思成先生,是中国建筑史、园林史方面的权威。当时国内只能见到14幅《止园图》,他委托同样在进行园林研究的青年学者黄晓和刘珊珊与高居翰联系,以求图册的全貌。远在美国的高居翰听闻找到了止园主人,多年的心愿变成现实,大喜过望。他热情地寄来全套《止园图册》复制件和自己历年收集的园林绘画图像,建议共同展开园林绘画研究。2012年高居翰与两位青年学者合作完成《不朽的林泉——中国古代园林绘画》,由本站网书店出版。书中用完整一章介绍了止园,在园林史界和艺术史界引起很大的反响。 >随着《不朽的林泉》在国内外影响日益扩大,止园的故事也越来越为人所知。止园作为罕见的能够根据图像复原全貌的明代园林,书写中国园林史上重要的一页。为了让更多人直观地领略明代私家园林的风采,2015年中国园林博物馆决定制作止园模型,由非遗技艺传承人、微雕大师阚三喜负责,并邀请黄晓和刘珊珊主持止园复原学术研究,以求最大限度地忠实再现名园旧貌。 中国园林博物馆展出的止园模型,长 5.4 米,宽 4.4 米 中国园林博物馆是国内第一家以园林为主题的国家级博物馆。此前馆内已有一座园林巨雕模型,属于馆藏中的精品,雕刻的是举世闻名的圆明园,代表了中国古代皇家园林的最高成就。2015年馆方组织专家论证,最终决定选择止园制作精品模型,作为古代私家园林的杰出代表,与圆明园模型并列。2017年止园模型制作完成,在中国园林博物馆正式展出,20余平方米的巨大模型占据了整间展厅。同时出版的《消失的园林——明代常州止园》一书,介绍了从《止园图册》到模型制作的复原过程。由高居翰发起的止园研究,在中美学人和文博机构的共同努力下,不但找到了园主和园址,园林也以模型的形式重现人间,完成了从平面绘画向三维实体的跨越。相关参考
颐和园,中国清朝时期皇家园林,前身为清漪园,坐落在北京西郊,距城区十五公里,占地约二百九十公顷,与圆明园毗邻。它是以昆明湖、万寿山为基址,以杭州西湖为蓝本,汲取江南园林的设计手法而建成的一座大型山水园
▪整个北京老城,犹如一座大园林▪马文晓-摄园林是我国古代重要的景观,融合了自然和人文风景。因为风格、地域的不同,中国园林分为江南园林、皇家园林、巴蜀园林、岭南园林等等。其中颐和园、圆明园是北京皇家园林
说起美国和加拿大,我们都知道,这两个国度的关系能够说如同乡兄弟一般,不光是友好邻邦,军事上也是盟友。固然两国之间有着世界上最长的边境线,但在这总长度达6千多公里的边境线上,双方都互不设防。不光如斯,美
说起美国和加拿大,我们都知道,这两个国度的关系能够说如同乡兄弟一般,不光是友好邻邦,军事上也是盟友。固然两国之间有着世界上最长的边境线,但在这总长度达6千多公里的边境线上,双方都互不设防。不光如斯,美
苏州是一座历史文化名城,和杭州一样,都有着“人间天堂”的美誉。不过相比于杭州,可能大家对苏州会比较陌生,苏州到底是一座怎样的城市呢?要说最有名的应该还是苏州园林,苏州园林可以说是中国私家园林的代表,目
清末之后中国几乎在侵略中度过,一场利益化的战争开始,中国乃是一座宝藏,每个国家都想要刮分一点,落后就要挨打千年不变的道理,曾经的鸦片战争,甲午战争,八国联军侵略,清朝政府的无能,让百姓无辜受难,清朝政
文、图|黄晓、刘珊珊中国园林博物馆是国内第一家以园林为主题的国家级博物馆。此前馆内已有一座园林巨雕模型,属于馆藏中的精品,雕刻的是举世闻名的圆明园,代表了中国古代皇家园林的最高成就。2015年馆方组织
开元寺无梁殿远观(更多民国各地老照片,尽在右上角关注!)无梁殿近景无梁殿侧影苏州城内瑞光寺古塔瑞光塔(更多民国各地老照片,尽在右上角关注!)苏州城外寒山寺寒山寺本堂虎丘(更多民国各地老照片,尽在右上角
近年来,随着中国国际影响力的不断提升,中国军事力量也受到外媒越来越多的关注。许多西方媒体开始热衷炒作关于中美两国军力孰强孰弱的话题。这不,美国智库兰德公司最近就出台了一份报告。这份190页的报告称,如
1992年秋,苏州建成开放了我国第一座园林专题博物馆。它利用名园拙政园的住宅部分,按四进厅堂布置成“园原”、“园史”、“园趣”、“园冶”四个展厅,展现了苏州园林在二千多年悠悠岁月中美的历程和旖旎风采。