历史文选翻译跪求高手快点解答吧

Posted 意识

篇首语:读书忌死读,死读钻牛角。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了历史文选翻译跪求高手快点解答吧相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

历史文选翻译跪求高手快点解答吧

1.选举凌迟,廉耻相冒。

意思是被推举的人都是应该凌迟处死的人,无知之徒冒充廉洁正直之士。

2.如有所誉,其有所试。

意识是如果真有称赞过别人的话,都是考察过实情,真的了解这个人

3.征与其副谋曰:“属有诏官府旧人,普原之。”意思是:魏征和他的副手商量:“把原来官府下诏处理的旧人,都宽恕了。”

4.府县承迎,峻于制敕。

意识是府县等地方上的官员奉承迎合,依命行事,比官府和皇帝的敕令都好使

5.濒海之田几百里,与吴越相埒。

意识是靠近海边的田地有几百里那么大,跟吴越两个国家等同。

6.显隐必该,洪纤靡失。

意识是不论是明显的还是隐晦的只要是应该有的都有,无论是大的小的都没有漏记遗失

相关参考

晋书刘毅传翻译节选自大学历史文选上

刘毅认为:魏国用九品中正制管理官员,是不好的,只看到眼前,没有看到以后的危害,只能算是权宜之计,并没有选拔出优秀的人才,反而有八种弊端,于是上书皇帝要求改变这种情况。他说:我听说:执政者,以量才授官为

《韩非子》注释和翻译,跪求《韩非子 外诸说左下》全文翻译和重点词

跪求《韩非子外诸说左下》全文翻译和重点词的注释!原文:孔子侍坐于鲁哀公,哀公赐之桃与黍。哀公曰:“请用。”仲尼先饭黍而后啖桃,左右皆掩口而笑。哀公曰:“黍者,非饭之也,以雪桃也。”仲尼对曰:“丘知之矣

报任安书节选自《昭明文选》卷四十一的文言文的翻译

译文太史公、愿为您效犬马之劳的司马迁谨向您再拜致意。少卿足下:往日承蒙您写信给我,教导我务必慎重地待人接物,并推荐贤能之士。情意十分诚恳,似乎是抱怨我没有照你说的那样去做,而附和俗人的看法。我并非如此

跪求可口可乐英文广告语最好是官方的带翻译最好

1886DrinkCoca-Cola1886请喝可口可乐1904DeliciousandRefreshing1904新鲜和美味满意――就是可口可乐1917ThreeMillionaday1917一天有

跪求英国国情英国社会与文化第二版第二单元课文翻译

第二段:但她没有权力,这仍然是事实。因为在实践中,她只根据大臣们的意见行事,必须不偏不倚。女王从不拒绝她的同意,因为她知道这将是违宪的。不管怎样,她没有办法强制执行她的意愿。第三段:然而,大多数英国人

历史学系学习外文历史文选是一种怎样的体验

本人现在世界史专业本科在读虽然并不是专攻外文历史文选,但是世界历史文选也是我们的专业课之一总的来说一开始比较痛苦吧可能也有老师的原因在我们老师是安徽人,口音特别重,所以听他的课比较痛苦不知道其他学校是

《中国历史文选》这门课怎么学

中国历史文选是高等学校文科历史专业课程之一,在综合大学和部分师范学院的历史系中已设置多年。它的主要目的,在于通过各种典型历史作品,培养学生阅读并运用一般文言文史料的能力,也向学生介绍一点有关中国史料学

网球历史十大发球高手

网球历史上的十大高手是谁?男女都要,分开算本世纪网坛男女十大杰出人物由ATP和WTA委员会评选出的20世纪杰出人物终于出炉,其中美网球选手占据半数,就请您看一看20世纪的网坛20杰的究竟何许人也吧。男

跪求——历史的故事

靖康之难这是中国历史上最耻辱的一页,当金兵攻入东京时,整个赵宋皇室除了一人以外全部被俘北上,而那个侥幸逃脱的皇子就是赵构,而被俘北上的官僚及其家属更是不计其数,而他们大多都被变卖作了家奴,有些低级妓院

跪求柏林墙的兴衰历史、以及历史意义

百科名片柏林墙柏林墙(德语:BerlinerMauer;英语:BerlinWall,正式名称为反法西斯防卫墙(antifaschistischerSchutzwall),是德国首都柏林在第二次世界大战