知识大全 想买一本仓央嘉措的诗集 希望大家推荐一个好的版本
Posted 版本
篇首语:一切节省,归根到底都归结为时间的节省。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了知识大全 想买一本仓央嘉措的诗集 希望大家推荐一个好的版本相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
想买一本仓央嘉措的诗集 希望大家推荐一个好的版本
买到过2个版本:
1:西藏人民出版社1985年出版的《仓央嘉措及其情歌研究》(资料汇编),无定价。2001年在拉萨1家小书店购到,花了20元。此版本买到的可能性极小,不过在超星数字图书网上有扫描版本下载。
2:中国藏学出版社1999年出版的《情天一喇嘛 六世达赖喇嘛情歌及密传》,定价19.80元。这本可能容易买到。
2个版本内都有于道泉译的《第六代达赖喇嘛仓央嘉措情歌》。
推荐一本 仓央嘉措 的诗集 吧~
仓央嘉措的身世更为他的情诗增添了浪漫而神秘的色彩。他的经典的拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情诗》,汇聚了他的六十多首情诗。如今已被译成二十多种文字,几乎传遍了全世界,新的译作层出不穷。而在民间,有仓央嘉措的情诗达200多首。
在今天的西藏,很多人都会唱以他的诗改编的歌,譬如:
那一刻 我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来
那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见 你颂经中的真言
那一日 垒起玛尼堆 不为修德 只为投下心湖的石子
那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息
那一月 我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
那一世 转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见
那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐
仓央嘉措还有一首流传非常广泛的诗:
第一最好不相见,如此便可不相恋。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相忆。
第五最好不相爱,如此便可不相弃。
第六最好不相对,如此便可不相会。
第七最好不相误,如此便可不相负。
第八最好不相许,如此便可不相续。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相见便相知,相见何如不见时。
安得与君相诀绝,免教生死作相思。
《见与不见》
你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
另外一首脍炙人口的诗:
住进布达拉宫,
我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头,
我是世间最美的情郎。
我问佛:为何不给所有女子羞花闭月的容颜?
佛曰:那只是昙花的一现,用来蒙蔽世俗的眼
没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心
我把它赐给每一个女子
可有人让它蒙上了灰
我问佛:世间为何有那么多遗憾?
佛曰:这是一个婆娑世界,婆娑即遗憾
没有遗憾,给你再多幸福也不会体会快乐
我问佛:如何让人们的心不再感到孤单?
佛曰:每一颗心生来就是孤单而残缺的
多数带着这种残缺度过一生
只因与能使它圆满的另一半相遇时
不是疏忽错过,就是已失去了拥有它的资格
我问佛:如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?
佛曰:留人间多少爱,迎浮世千重变
和有情人,做快乐事
别问是劫是缘
我问佛:如何才能如你般睿智?
佛曰:佛是过来人,人是未来佛 佛把世间万物分为十界:佛,菩萨,声闻,缘觉,天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱;
天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱.为六道众生;
六道众生要经历因果轮回,从中体验痛苦。
在体验痛苦的过程中,只有参透生命的真谛,才能得到永生。
凤凰,涅盘
佛曰,人生有八苦:生,老,病,死,爱别离,怨长久,求不得,放不下。
佛曰:命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。
佛曰:坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。
佛说:万法皆生,皆系缘份,偶然的相遇,暮然的回首,注定彼此的一生,只为眼光交汇的刹那。
缘起即灭,缘生已空。
我也曾如你般天真
佛门中说一个人悟道有三阶段:“勘破、放下、自在。”
的确,一个人必须要放下,才能得到自在。
我问佛:为什么总是在我悲伤的时候下雪
佛说:冬天就要过去,留点记忆
我问佛:为什么每次下雪都是我不在意的夜晚
佛说:不经意的时候人们总会错过很多真正的美丽
我问佛:那过几天还下不下雪
佛说:不要只盯着这个季节,错过了今冬
与玛吉阿米的更传神~
自恐多情损梵行,
入山又怕误倾城.
世间安得双全法,
不负如来不负卿.
七绝:
东山崔嵬不可登,绝顶高天明月生,
推荐一本仓央嘉措的诗集,具体点
主要看你自己喜欢古体诗还是白话诗。不过 <<世间最美的情郎:六世达赖仓央嘉措的情与诗(精装收藏版、随书附赠仓央嘉措情诗最经典古体、白话译本)>>还是不错的,值得收藏
希望大家推荐一本关于仓央嘉措的书!
第巴桑结嘉措为迷补自己的过失(隐瞒五世达赖罗桑嘉措圆寂的消息长达十五年),怕康熙怪罪,临时起意选定的达赖;《仓央嘉措传与诗全集》是《仓央嘉措诗传》的新版。(我想告诉你的是,如果你认为《那一世》和《见与不见》是他的作品,那你一定是误会了)
为我推荐一本现代版本的仓央嘉措的诗集
只为途中与你相见 今天有刚刚买到手,读后觉得还不错推荐给你去看看
当当的网址:
:product.dangdang./product.aspx?product_id=20971874&ref=search-1-pub
推荐几本仓央嘉措的诗集
仓央的诗都是汉译过来的。8月有一本刚上市是江苏文艺出版社出的《仓央嘉措诗传》。不过里面差一首《见与不见》。打在这里:你见,或者不见我 我就在那里、不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟,或者不跟我 我的手就在你的手里 不舍不弃 来我的怀里 或者 让我住进你的心里。。
想买仓央嘉措的诗集,有没有好的推荐?
1:西藏人民出版社1985年出版的《仓央嘉措及其情歌研究》(资料汇编),无定价。2001年在拉萨1家小书店购到,花了20元。此版本买到的可能性极小,不过在超星数字图书网上有扫描版本下载。 2:中国藏学出版社1999年出版的《情天一喇嘛 六世达赖喇嘛情歌及密传》,定价19.80元。这本可能容易买到。
想买一本仓央嘉措的诗集 请问哪本好 还有纳兰词
白衣悠蓝的十诫诗
原文
第一最好不相见,如此便可不相恋。 第二最好不相知,如此便可不相思。 第三最好不相伴,如此便可不相欠。 第四最好不相惜,如此便可不相忆。 第五最好不相爱,如此便可不相弃。 第六最好不相对,如此便可不相会。 第七最好不相误,如此便可不相负。 第八最好不相许,如此便可不相续。 第九最好不相依,如此便可不相偎。 第十最好不相遇,如此便可不相聚。 但曾相见便相知,相见何如不见时。 安得与君相诀绝,免教生死作相思。
缘故
2006年发表的《步步惊心》,结尾有两句话,引自仓央嘉措:第一最好是不相见,如此便可不相恋。第二最好是不相知,如此便可不用相思。(原文是藏语,这是于道泉的翻译,《步步惊心》上的翻译是桐华根据一个青海人民出版社的版本,自己有一定加工的翻译。) 其后,《步步惊心》的读者白衣悠蓝,添加成了第三,第四,反响强烈,再之后,白衣继续创作,把这首诗添加成了第十。 大概大家太喜欢这首诗了,所以传播效果惊人,中国网友转载引用时又不喜欢注明出处,后来,就变成了整首诗都是仓央嘉措所写。 最后到今天,几乎所有人都认为这个第十是仓央嘉措所写,甚至出现在正式的出版书中,再次对各位读者形成误导。 详情请参看桐华(《步步惊心》)的博文[1] ==========================================================================
诗句赏析
这首诗写出了一种痛苦而且凄美的爱情,描绘出了在爱情之中沉沦缱绻的男女的情思和愁绪,复杂的心理变化让这种真实的,忧郁的爱情更加让人心口微痛。 明明爱到深处,却逼迫让自己一刀两断的痛,那种极致淡漠的压抑近乎绝情的态度带着的对尊严的保留和对爱情的尊重……都在这首诗中展现得淋漓尽致,朴素简单的文字带着震撼人心的力量。 “最好不相见,如此便可不相恋。”如果没有相见怎会陷入爱河不能自拔,理性的清醒的语言中带着压抑的痛苦,与恋人分离的痛苦甚至让自己否决了邂逅带来的快乐,这种深沉的爱意和不能自拔的迷茫,更衬托出爱情的坚如磐石不可动摇。 “最好不相知,如此便可不相思。”爱情是心灵上的交流,相知之后方知知己,当心灵覆叠与重合,心心相印的默契带来的爱情将是温暖而贴心的。会把恋人放在心头一遍遍思量着,会把爱情在心中一遍遍重温着,这种傻傻的想念一旦失去就就像失去了依托。于是后悔着相知,后悔着深爱,只因失去所爱之后的痛苦无法承受。 “最好不相伴,如此便可不相欠。”十指相扣,死生契阔,那些默默的陪伴赐予的爱情,足够滋润心灵,让我们感激它的慷慨。然而一旦分离,心口的温暖无法补偿带来的失落,足够让人心碎垂泪。欠下的那些温暖的陪伴,在分离之后终究无法偿还。恨人事无常,到底只能暗自神伤。 “最好不相惜,如此便可不相忆。”那一段珍惜,那一段情意所留下的痕迹是怎样也无法抹除的,因为爱到深处爱到酴醾,当分离之后只剩下了故人的回忆,在一遍遍重温回忆的过程中一遍遍扯开伤口,使它一直无法治愈。这种每每生生撕裂伤口的痛,让人悔当初,真心相惜。 “最好不相爱,如此便可不相弃。”如果没有相爱那么就不会有辜负和背叛,这种天真的假设和询问,一次次重复着,却是在反复提醒自己别离的事实。如果不爱,现在不会这么痛苦,然而惧怕痛苦而拒绝爱,更是痛苦深处的痛苦。 “最好不相对,如此便可不相会。”相对与相会,是两个不同层面上的会晤。所谓相对只是一场淡漠和平常的相遇,而相会却带着四目相对时的喜悦和温存。如果我们不相向而行是否就会相忘于江湖?相会只会徒增感伤,因为千帆过尽,感情依然存在,只是不再前来相会。 “最好不相误,如此便可不相负。”一个“误”字如此耐人寻味,何为正?何为误?爱上了终将分离的人便是误吗?哀怨的字眼轻描淡写地描画着那种失去之后就让人心如刀绞的爱情,平静的外表下满满的波涛暗涌,毕竟相负带来的就是一种误,误了青春时辰,误了韶华时光,误了一片深情。 “最好不相许,如此便可不相续。”所谓约定在注定到来的离别面前显得都是苍白无力的,既然已经缘分已尽,何必藕断丝连牵扯不清?然而那些花前月下的约定却萦绕脑海心头,挥之不去,让人怎能不想再续爱情?剪不断,理还乱,如此之痛,只能叫人言说“最好不相许”。 “最好不相依,如此便可不相偎。”依偎一词本就相连一体,然而相依和相偎之间的微妙差别却发人深省。萍水相逢却惺惺相惜带来的是依,可以驱散黑暗的恋人的拥抱才是偎,偎是一种相互依托,一种非你不可的情绪,一种无论天涯海角还是碧落黄泉都要在一起的坚定。然而如此的二人却被生生拆散,唯有孤独地告诫后人“最好不相依”。 “最好不相遇,如此便可不相聚。”分离的二人再次相遇,怀揣着对故人的思恋就会沉沦于回忆,就会流连在对方的眼波之中。一旦相遇那些过往的回忆就会迸发出来,带着在一起的渴望相聚,然而短暂的相聚也改变不了终将分离的事实,不可能依然是不可能,相聚只是一种饮鸩止渴的安慰罢了。 “但曾相见便相知,相见何如不见时。”前一句写出了二人之间蓦然激发出的情感,浅浅地模糊地勾画出了爱情的深度,只是一场相见,便是金风玉露,相知相许。后一句蕴藏着的悲凉与落寞的情感让人心疼,“相见何如不见时”,此语是锥心刺痛之人发出的肺腑之言。既然遇见你让我如此痛苦,我为何还要遇见你?表面上明明后悔着那一场邂逅,然而心中却是爱得惨烈无比,明明口中说着那么决绝的话语,心中却如此彷徨彳亍不前。 “安得与君相诀绝,免教生死作相思。”到底怎样才能彻底忘记你?到底怎样才可以摆脱轮回一般生生不息的相思?爱得那么疲惫那么痛苦,到头来还是无法忘记对你的深情。这句话点明了全诗的情感,唯有这一句话展露出了压抑着的情绪。想和过去的恋人一刀两断,无奈心里却无论如何也放不下,只有生前身后唯爱一人,弱水三千只取一瓢。 被迫与恋人分离的女子,一遍遍重复着“如果不”的假设,看似在后悔曾经的爱情,实际上却把自己对那人的深爱展露无疑。若不是爱得深刻,又怎么会如此痛苦,若不是爱到情痴,又怎么会有如此恨人事无常?尤其是最后一句展现出的柔弱的一面,更体现出儿女情长。前面的淡漠和决绝,不过是因为太爱了用来束缚自己的伪装,最后终于说出口的“要我如何忘掉你”的话语其中的悲凄,绵远悠长。那种微弱的痛楚,从目力所及的文字一直流落到心口,酸楚之情油然而生。
编辑本段英文译本
译本1
Ten Admonishments[2]? --- Translated by Xu Jingcheng (许景城) No1: Had better not to meet, and thus you would not fall in love; No2: Had better not be in acquaintance, and thus you would not be drowned in lovesickness; No3: Had better not be in pany, and thus you would not mutually owe; No4: Had better not cherish, and thus you would not recall; No5: Had better not fall in love, and thus you would not mutually abandon; No6: Had better not see face to face, and thus you would not meet; No7: Had better not hurt, we would not fail to be loyal; No8: Had better not promise, and thus your love would not continue; No9: Had better not depend, and thus you would not snuggle; No10: Had better not encounter, and thus you would not be in reunion. Albeit, ever to meet is to know! If ever is as such, better not to meet. Alas! How could I part withyou eternally, thus not in the gyre of endless lovesickness?
译本2
这个是来自《环球时报》上的翻译: The first,the one you should not meet, so then you may not love . The second,the one you should not known well, so then you may not lovesick. The third,the one you should not acpany, so then you may not owe . The fourth,the one you should not pity, so then you may not recall. The fifth,the one you should not love, so then you may not abandon. The sixth,the one you should not opposite, so then you may not meet. The seventh,the one you should not harm, so then you may not negative. The eighth,the one you should not wish, so then you may not go on. The ninth,the one you should not rely on, so then you may not snuggle. The tenth ,the one youshould not meet, so then you may not have a meeting. 梦江南
昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。
南乡子
为亡妇题照
泪咽却无声,只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成。
别语忒分明。午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更。泣尽风檐夜雨铃。
蝶恋花
辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。
画堂春
一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春?
浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。若容相访饮牛津,相对忘贫。
浣溪沙
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常
木兰花令
拟古决绝词
人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故心人易变。
骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
生查子
惆怅彩云飞,碧落知何许?不见合欢花,空倚相思树。
总是别时情,那得分明语。判得最长宵,数尽厌厌雨。
蝶恋花
出塞
今古河山无定拒。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。
长相思
山一程,水一程,身向逾关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
如梦令
万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠。归梦隔狼河,又被河声搅碎。还睡,还睡,解道醒来无味
关于仓央嘉措的诗集版本的
《不负如来不负卿》姚敏著。文化艺术出版社。附赠仓央嘉措情歌全集(曽缄译)
我在书店买的、定价28元
仓央嘉措的诗集哪个版本的好一点
【推荐】《六世达赖仓央嘉措情歌及秘史》
出版社:西藏人民出版社的。
作者:龙仁青
我觉得它是到目前为止关于仓央的最完整的一本书。
现在市面上有很多关于仓央的书都是虚有其表。买回家也只能当个摆设。
这本书在淘宝上有卖的(两年前买过一本),现在不知道有没有。你可以去查查看。
相关参考
请问《问佛》是仓央嘉措的作品吗有学者经过考证,说《问佛》《那一天》《十诫诗》《见与不见》都不是仓央嘉措的作品。于道泉先生翻译的《仓央嘉措情歌》里也只有《十诫诗》的前两句。所有的资料均无法证明这几首诗是
借用仓央嘉措的见与不见写一首关于开学的我首先告诉你《见或不见》不是仓央嘉措的作品,这首诗歌是扎西拉姆多多写的,载于2008年第20期的《读者》。另外你说的借用这首诗写一篇关于开学的诗并不难,因为我们每
知识大全 仓央嘉措的伪名托名作品是什么意思《问佛》《那一天》是他写的嘛
仓央嘉措的伪名托名作品是什么意思《问佛》《那一天》是他写的嘛?早些年流传的仓央嘉措的作品并没有现在那么多,后来不断有新作加进去,一般都是后人托他名所作,或者有些人误以为是他所作,比如前些年比较知名的《
知识大全 哪里可以买到 仓央嘉措的《问佛》《那一天》《见与不见》《十诫诗》的十字绣 我好想买
哪里可以买到仓央嘉措的《问佛》《那一天》《见与不见》《十诫诗》的十字绣我好想买《见与不见》不是仓央嘉措的作品,它的作者是扎西拉姆·多多(女,1978年生人,佛教徒)。要看扎西拉姆·多多的作品,可以上她
仓央嘉措诗《问佛》共有几首?具体是哪些?仓央嘉措《问佛》我问佛:为何不给所有女子羞花闭月的容颜?佛曰:那只是昙花的一现,用来蒙蔽世俗的眼没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心我把它赐给每一个女子可有人让它
知识大全 仓央嘉措是不是真的写过哪些诗,比如《那一天》,《问佛》,《见或不见》.
仓央嘉措是不是真的写过哪些诗,比如《那一天》,《问佛》,《见或不见》............见或不见有证实说不是他写的哦那一天和问佛是他写的他还有一些短诗。有兴趣可以看看他的诗传希望采纳仓央嘉措诗《见
知识大全 仓央嘉措 问佛中 是 婆娑即遗憾 还是 婆娑既遗憾
仓央嘉措问佛中是婆娑即遗憾还是婆娑既遗憾是“即”。诗句如下:我问佛:世间为何有那么多遗憾?佛曰:这是一个婆娑世界,婆娑即遗憾没有遗憾,给你再多幸福也不会体会快乐我问佛:如何让人们的心不再感到孤单?佛曰
知识大全 我是一个颜控,想买辆小型SUV家用,大家有好的车型推荐的吗?
我是一个颜控,想买辆小型SUV家用,大家有好的车型推荐的吗? 以下文字资料是由(本站网www.cha138.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一
仓央嘉措《问佛》全文内容是什么?你好:----------我问佛----------我问佛:为何不给所有女子羞花闭月的容颜?佛曰:那只是昙花一现,用来蒙蔽世俗的眼,没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心,
仓央嘉措《我问佛》,这首词的全部意思谁知道?一切顺其自然,要真诚的活着,珍惜所拥有的,不要总是感叹失去了什么!\\r\\n上天是公平的,只是每个人的选择不同,因而造就了不同的人生。谁知道仓央嘉措情诗?