知识大全 有没有什么能把白话文翻译成文言文的软体

Posted

篇首语:看书和学习是思想的经常营养,是思想的无穷发展。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了知识大全 有没有什么能把白话文翻译成文言文的软体相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

有没有什么能把白话文翻译成文言文的软体?

百度翻译。百度翻译可以把白话文翻译成文言文,选择在中文和文言文之间切换就可以了。

从专业学术角度来看,文言文翻译神器的很多翻译都欠妥当,包括出现语意不通、翻译错误等问题,并不适合进行严肃的学术翻译用途,使用时需要谨慎。

有没有把白话文翻译成文言文的软体

《百度翻译》就具备此功能。
把需要转换的白话文放在《百度翻译》介面,选择‘文言文’,一按按钮,即可转换成功。方便,快捷,你可以试试。

现在暂时没有,但以后有的机率也很低,因为文言文翻译很不容易,机器很难做到,你可以在网上提问,文言文好的就会来帮你解答了!
请采纳。

有没有可以把白话文翻译成文言文的软体

百度翻译现在有这项功能,不过软体翻译肯定没有人工翻译准确~

把白话文翻译成文言文

君文采斐然,惟本性过谦。古语云:‘谦谦君子,温润如玉。’自大则败,然过谦则虚,如宝器藏于暗格,虽是宝器,终不免虫网尘埃。君既有宝器,当以示众,此乃宝器之归所,亦君之归所。望君三思。

文言文阅读
如何读懂文言文文段
带着什么人?做了什么事?结果怎样?为什么?等问题对文段用心地默读两遍。注意文段后的注释,很多时候有提示作用。对文段中的人名、地名、官名、物名、典章等要尽可能地排除。对理解文段起关键作用的词句要联络上下文进行推导。认真阅读最后一道有关内容分析的题目,把握文段主旨。同时必须用?或其他记号来提示自己。
11. 文言实词题
答题技巧:分析字形,辨明字义。从字音相同推测通假字。用互文见义对照解释前后词。用成语比较推导词义。联络上下文,前后照应,保持一致。
实词理解:将给出的词义带进原文,通顺就对不通就错。
从没有听说过的实词释义往往是对的,干扰你罢了。
古今异义题
答题技巧:古代多单音节词,所以看到类似于现代汉语双音节的词,古义尽可能分开理解。要具体、形象。分开解释的含义放在具体的语言环境中,与上下文保持一致。四个选项比较、权衡,增强准确性。
古今异义:将该词语的今义带进原文,通则对,不通则错。
12. 文言虚词题
答题技巧:翻译这个文言虚词成现代汉语进行比较,看是否翻译成同一个词。先理解翻译所学课文中的虚词,再比较文段中的虚词。联络文句的整体意义和上下文的意义,注意辨明上下文的关系。借助语句的结构,看两句中该虚词词性和所作的成分是否相同。
虚词比较:每组中利用给出的高中学过的另一句子来推断文中句子的虚词用法。
13.资讯筛选题
答题技巧:看清题目要求,一字一词地琢磨。选出一两句不相符的,排除部分选项。照应上下文,一般作者评论性的话不能作为选项,别人赞誉的话可考虑。
性格表现题:
答题技巧:先找不能表现题干中要求的任务性格的选项,用排除法选择。特别注意谁的什么性格。
14. 内容归纳题
答题技巧:找出文段中与选项解释相对应的语句,一一对应。中心、主旨重点分析议论的语句。总体把握文意。叙述或分析的错误只在某一小点,主要是顺序的颠倒、无中生有等。
全文把握题:注意人物的事蹟是否张冠李戴,事件的时间是否准确,人物性格陈述是否恰当,注意联络全文,是"忠臣",而不是"不是忠臣"。
总之:所选文章往往是古代贤人良臣的小故事及个人履历表,所以不难读懂意思,只是落实到个别字词,倒是颇让人费神,不过如能胆大,心细,也不可怕。遇到实在不懂的字词,不必着急,放放先读下文,也许过后自然能明白,或者可以到题目中去找答案,若不影响做题目就不要钻牛角尖,不懂就不懂也没什么!
解释不通的字词往往可以考虑是否通假或者活用。
文句翻译题:
答题技巧: 粗知全文大意,把握文意的倾向性。详知译句上下文的含义。逐字对应翻译,做好换、留、删、补、调。抓住句子中关键字词翻译,要与上下文对应,这些字词是得分点。由现代词、成语推导词语在文中的含义。注意词类活用、倒装、通假、偏义复词。复杂句子要作句子成分分析,抓住主干,注意句间关系。意译词语根据上下文推导,不拘泥于原文结构,由实到虚。组合成句子,前后通顺。
一定要直译,一般不允许意译,要字字落实,忠实于原文。
①先将句子中的每个字都落实为现代汉语的解释。("信")
②翻译个别字的最常用方法就是把古汉语中常用的单音节词换成现代汉语中常见的双音节词。人名地名等专用名词不要翻译,无须自作聪明。
③再将这些字连成句,要求符合现代人说话习惯。("达")
④连字成句时注意尽量多就少改,该补的一定要补出来,该调整顺序的也要落实。使一句话完整通顺。
⑤个别字词实在无法说通,试试看是否是通假或者活用。
科学类文章阅读
注重整体阅读,说明性的文字抓住基本概念以及对基本概念解释的文字;议论性的文字抓住基本观点以及对观点阐述的文字。认真读懂第一段和最后一段,并在头脑中大体复述各段内容。标示文章中揭示主旨的句子、揭示文章结构的句子,并用笔划出称代词、关联词、标志词。阅读题目,找出选枝相对应的区域。文章内容与题目相互应证。
科学文总体解题技巧
将题干中否定陈述转换为肯定陈述。有"根据""证据""原因"等字样的题干,选项与题干之间要能构成因果关系。将称代内容替代称代词,使称代词与称代内容保持一致。找出选项所关涉的内容区域,将选项与文章内容逐字逐词逐句进行比较、对照。推导的选项要在原文中找到根据,要有前因后果。注意未然与已然、原因与结果、先与后、夸大与缩小、部分与全体的区别。
正常错误有故意混淆,以偏概全,无中生有,张冠李戴,偷换概念,颠倒因果,强加因果,胡乱划分。
7、概念词语理解题
答题技巧:找出选项相对应的内容区域,划出文章中相对应的语句,联络词语的本义,抓住语境义。
8、句子理解题
答题技巧:理清复杂句子的结构关系,适当作些句子成分的分析。其次要对修饰成分认真思考,这是选项比较的重点。找出文中相对应的阐释,与选项逐字逐句对照、比较。分析原因和结果的关系。分辨先后顺序。检查该选项的解释与全文或全段的倾向性是否一致。
9、资讯筛选题
答题技巧:找出选项相对应的内容区域,依次筛选。原文内容与选项保持一致,选项与题干要能构成因果关系。略过无关紧要的资讯,如举例、描写等,抓住本质特征。
要点概括题
答题技巧:找出文章中相对应的语句,抓住文中议论抒情的句子。转述内容要与原文内容逐一相对。概念不能随意扩大或缩小,因果、前后关系不能颠倒。注意选枝之间的比较,如果选项中有内容矛盾的选项必有一错。
10、推断想象题
答题技巧:找出推断的根据。注意叙述角度和表达方式的转换。分辨可能与必然、必然与或然、未然与已然、全称与特称。推断不夸大,不缩小,不无中生有。
总之:所有的判断都必须来自原文,切切不可以主观臆断,建议先通读全文,标好段落,初步掌握全文意思。先做最后一道选择题,对全文有一个整体的把握再做其余三道选择题。找到题干中句子在原文中的位置,前瞻后顾,整体把握,多用排除法(尤其是表述绝对的选项)。同时必须用?或其他记号来提示自己 (绝…纞的答案)
请采纳。

昔有一人,挈罐而行,其罐甚美,失手坠地,触石而碎。路人见之,亦用惋惜。其人乃不以为意,曾不少留顾视。路人问之,曰:“罐已碎矣,惜之何益?”

绍兴时,帝惮杀豕,觉其不吉。一,南门有杀豕者,帝惮而不朝。一臣闻之,使人斩。然,帝觉人亦残矣,故持而不朝。后,顺治闻之,至临安,谓帝曰:“若帝予余国,余当助帝统全国。”帝依,果统全国。群臣闻之,怒,故弑顺治。后,帝勉民杀豕、人。此竟解人口之题,帝可谓英明也。西夷闻之,仿。今,帝已统宇内。(原创

作者注:此文荒谬也。

相关参考

知识大全 把文言文《狼》改写成白话文故事 作文

把文言文《狼》改写成白话文故事作文夜晚的月色显得阴森森的,乌云不时地把月亮给遮掩住,天冷冷的,给人一种不寒而栗的感觉……一个膀大腰粗的屠户独自一人走在回家的小道上,他身穿一件麻布织成的衣服,肩挑扁担,

最早在《新青年》上提倡以白话文代替文言文,成为文学革命先声的文章是

最早在《新青年》上提倡以白话文代替文言文,成为文学革命先声的文章是_____。A、鲁迅的《狂人日记》B、胡适的《文学改良刍议》C、陈独秀的《文学革命论》D、李大钊的《庶民的胜利》答案:B解析:著名学者

知识大全 古人说话是用文言文的吗

古人说话是用文言文的吗?为什么?古人说话不用文言文。“语”和“文”是不同的两个概念。“语”,指口语,说话当然只有用口语了;“文”是指用文字记录的书面语了,写文章才用文言文。五四时期,随着白话文的出现,

知识大全 我不知道怎么写文言文,可以帮我吗

我不知道怎么写文言文,可以帮我吗?如果你在文言文阅读上不存在太大困难,并且熟悉文言文句式及词的用法,完全可以试着写文言文。刚开始可能有些别扭,写多了也就会感觉与写白话文差不多。写作时,需要时刻提醒自己

知识大全 请问有没有软体可以把软体中的英文翻译成中文/?

请问有没有软体可以把软体中的英文翻译成中文/?双语精灵、快译之星、金山快译通等等,讯捷有效,金山词霸也可以起到随机翻译作用。——可以去太平洋总站、中华软体园、新浪、搜狐的下载频道都能找到最新版本,只要

知识大全 我怎么评价算是神评论,求大神,在线等,急

朋友发表个朋友圈说鱼没有水会死,水没有了鱼却会更清澈!我怎么评价算是神评论,求大神,在线等,急!这句话翻译成文言文就是,水至清则无鱼它的下一句是,人至察则无徒所以啊,水还是不要太清了比较好(▽)鱼没有

知识大全 文言文翻译

急!文言文翻译1、这块石头纹理极为细嫩,所以不能快速地使坚硬的铁锋利,只要经常慢慢地打磨它,不满一月,应该见到剑的本来面貌2、知道你们害怕对父母不好,被柴米困扰,天天向他人乞讨3、给我前后文才能翻译,

知识大全 文言文中哪些字能翻译成“都”

文言文中哪些字能翻译成“都”?还有出处。具---百废具兴。《岳阳楼记》咸----先来问讯。《桃花源记》皆----与皆来会计事。《陈涉世家》尽-----功分明则民尽力。《商君书错法》文言文中顾能翻译成改

知识大全 《爱书救友》文言文怎么翻译

《爱书救友》文言文怎么翻译?【翻译】司马光长到七岁,严肃庄重的像成年人,听到别人讲《左氏春秋》,很喜爱它,回来给家里人讲述,就能懂得书的主要意思。从此手不离开书,甚至不知道饥渴冷暖的地步。一群小孩子在

知识大全 文言文

求文言文翻译,急!文言文孙叔敖担任楚国的宰相,全国的官吏百姓都采祝贺,有一个老人,穿着粗麻布制的衣服,戴着白色的帽子,最后来慰问。孙叔敖整理好农帽出来接见了他,对老人说:“楚王不知道我没有贤德,让我当