知识大全粤语和普通话的区别要具体的

Posted 2022-07-01 知

篇首语：须知少年凌云志，曾许人间第一流。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了知识大全粤语和普通话的区别要具体的相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

粤语和普通话的区别要具体的

粤语作为汉语的一种方言，它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计，与普通话相同的词汇接近70%，如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高，至少有90%。
与普通话不一致的那部分词汇其来源较多，构成也比较复杂，这也形成了粤语的特点。按其来源，可将这些词汇分成以下几类：
一、古词
粤语较早地脱离汉语母体，而且远离中原地区，没有跟上汉语的变化，许多在现代普通话里已经不再使用的词汇，在粤语中仍然很常用。如：
畀（给）畀支笔佢（给他一支笔）
黐（粘）　呢啲饼好黐手（这些饼很粘）
嗍（吸）　嗍一啖气（吸一口气）
佢（古作“渠”）佢喺边个（他是谁）二、古越语底层词
古越语是古代生活在岭南地区的南越（通“粤”）民族所操的语言中原人迁到岭南，语言不免受其影响而且古越族大部分被逐渐同化，他们在放弃本族语而使用汉语时不自觉地带来了古越语的词汇。这些词汇在今天为古越族后代的壮侗等小道民族的语言里可以找到印证。现举例如下：
呢（这）呢本书喺边个架（这本书是谁的）
执（拾）　执起本书（把书拾起来）
虾（欺负）唔好虾细佬（不要欺负弟弟）三、外来词
广东的外来词主要来自英语。广东地区是最早被迫设立通商口岸的地方之一，而且香港被英国割占，随着外国的新的东西的传入，英语词汇与也就大量进入粤语。其中一部分也被普通话话吸收，有一部分普通话并未吸收而粤语单独吸收了。
四、方言词的创新
粤语方言词绝大部分是属于自己创新的。随着新事物、新观念的产生，词汇也需要不断发展创新。由于广东地区与中原地区相隔遥远，各自发展必然带来分歧，这就产生了粤语与普通话部分词汇的差异。如：
雪柜（冰箱）雪条（冰棒）（广东人通常冰雪不分）
煲（煮、熬）煲饭（煮饭）煲粥（熬粥）
猪红（猪血）广东人忌讳说“血”改称“红”
撞板（碰钉子）不听老人言，撞板在眼前（不听长辈话，免不了要碰钉子）

母语是粤语，那用粤语和普通话记东西有区别吗

粤语和普通话都是基于汉字的语言，记东西来说，区别并不大，如果只是记下来方便自己使用，你哪种方便用哪种，如果是记下来与别人分享，建议用普通话方式记录

粤语和普通话有区别很大吗？怎么样学习粤语呢？

其实一点也不难，最主要的是你肯学，还有最好来到广东拥有良好的粤语环境，如果有天份可能2个月你已经可以完全懂了

丽江华坪话和普通话的语音区别

华坪方言属于北方方言的西南方言，与普通话同出一源，一致性较强。但同中有异，华坪方言中常用到的词语和句式，与普通话是有一定差异。
（一）疑问代词
华坪方言中常用“哪个”、“哪哈”、“哪个时候”、“啷个”、“咋个”。
“哪个”即“谁”的意思，常放于动词前或动词后。例如：哪个给你的这些东西？（谁给你的这些东西？）“哪哈”、“哪个时候”即“什么时候”的意思，常放于动词前。
例如：哪哈回家的？（什么时候回家的？）
你哪个时候回家的？（你什么时候回家的？）
“啷个”、“咋个”即“怎么”的意思，常用于动词前。
例如：去昆明的路啷个走？（去昆明的路怎么走？）
你想咋个说？（你想怎么说？）
（二）副词
华坪方言中常用时间副词“刚刚”、“将将”、“将才”，程度副词“怪”、“溜”;语气副词“怕”;频率副词“紧”。具体用法如下：
1.时间副词：“刚刚”、“将将”、“将才”，即“刚才”的意思。
如：这衣服你穿将将合适。（这衣服你穿刚好合适。）
将才你不是说了吗？（刚才你不是说了吗？）
刚刚你不是去学校了吗？（刚才你不是去学校了吗？）
2.程度副词：“怪”、“溜”，常放于动词或形容词前面，表示事物的性质或行为程度。
“怪”字放在形容词前面，用来表示事物性质的程度。即“很”“非常”的意思。
如：这东西吃起怪香！（这东西吃起来很香！）
这人说话怪好笑！（这人说话非常好笑！）
“溜”字在华坪方言中也是使用频率较高一个程度副词，常用于形容词前，表示“很”、“十分”的意思。
如：这苹果溜酸。（这苹果很酸。）

想的粤语音和普通话的那个字相识

如果认真比较的话，没一个字相似。
粤语拼音是soeng2 这里有一个oeng 普通话是没有的
上shang？
绳sheng？
赏shang？
都不像
粤语口语一般不说"想",而是说"谂"
书面语才用”想“

求考普通话的题型，求具体的？感谢了！

单词词语然后再读一段文章最后根据题目现说一段话。具体的你可以买一本普通话培训，我记得是蓝色的封面。

粤语和普通话有什么区别,应该怎么学好粤语?

秦汉时期的汉族母语（北方的中原雅言）传播至两广地区与当地古越语相融合，产生一种方言粤语，是为一种属汉藏语系汉语族的声调语言，通行于两广、港澳境内和海外粤语华人华侨区，在美洲华埠被称为“唐话”。以广州、香港为中心，全球将近有1.2亿人口使用粤语，粤语支援著香港文化及南粤文化，使得粤语具有很强的影响力，是为目前世界上有较强生命力的语言之一，成为澳大利亚第四大语言、加拿大第三大语言、美国第三大语言，也是唯一除普通话外在外国大学有独立研究之中国汉语，也是唯一除普通话外拥有较为完善文字系统的汉语，可以完全使用汉字（粤语字）表达。
一.语音(声母/韵母/声调等)
1.声母的区别：普通话有翘舌音zh、ch、sh、r，而广东话没有。
2.韵母的区别：广东话有韵尾为 m 的鼻韵母，还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾)，而普通话没有。
3.声调。普通话只有四个声调：阴平、阳平、上声、去声；而广东话有九个声调：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、阳入。
粤语的声母遵循古音原则，与普通话很难扯上对应关系，但多少还是有的，比如说：除了“荣”之外，所有普通话里读 r 声母的字在粤语里的声母都是 y。粤语 f 声母非常多，一般普通话里 h 声母多数在粤语里转化为 f，但也有部分张口呼（即 u 系韵母）转化为 w；也有普通话的 k 声母带张口呼（即 u 系韵母）如“苦”“库”“快”“宽”“款”“阔”等字转化为 f。普通话的 k 声母除了张口呼（即 u 系韵母）之外一般都转化为 h 声母。
二.基本词汇
普通话“哭”，广东话“喊”；普通话“站”，广东话“企”；普通话“睡”，广东话“训”；普通话“看”，广东话“睇”；普通话“吃”，广东话“食”，等等。
三.语法
或者词序不同，普通话“我先上”，广东话“我上先”。虚词不同，普通话“我正在读书”，广东话“我读紧书”，等等。
学粤语与学其他地方话一样,但粤语语系离普通话更远些,方言土语更多。最大的难处就在于学方言土语。如果照字读书，即使每个字都“咬”得很准，讲出来对方有时也听不懂，或者听懂了也可从一句话甚至其中的一个字的发音认准你是外地人。例如，粤语的“哪里”叫“宾抖”，“谁”叫“宾咯”。你就算“哪里”“谁”“咬”得再准也没用。有的人做了几十年的广东女婿，一家子都讲粤语，但他一开口人家就知道他是外地来的，原因就是他的方言土语没学好，还脱离不了普通话的影响。所以学粤语的关键在这里。
“多听”是个好方法。有的小朋友从来没到过粤语地区，只因天天看粤语电视，居然可以流利地讲粤语。
“多说”更重要，跟学外语一样，不敢开口说，一辈子讲不好。开始讲不好、不准、不流利，那不要紧，坚持一段时间就有进步。

普通话的“床”，“抢”“枪”用粤语如何区分？

用文字很难表述清楚这几个字的粤语发音，必须和懂粤语的人一起读，多念几遍才能掌握。

粤语钟无艳普通话的读音

钟(zung1中-)　无(mou4眸v)　艳(jim6银-)　
1.广东话大部分都是平舌音的，读起来不要卷舌头
2.用广东话打字其实可以直接把广东话的音译成国语的音
3.学习广东话其实没有什么方法，多听多讲就好了

德语法语和英语的区别，是不是像粤语和普通话的区别一样鸿沟不算太深？

其实它们之间区别很大。法语单词分阴阳性的。而且法语，德语还有英语在发音上都不一样。相对而言英语最容易。而法语和德语之间也还是有那么一点共通点。学会其中一种，再学另一种就会好学许多。

知识大全 粤语和普通话的区别 要具体的

粤语和普通话的区别 要具体的