知识大全 ←求这句日语翻译,必须用敬语~

Posted

篇首语:幼敏悟过人,读书辄成诵。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了知识大全 ←求这句日语翻译,必须用敬语~相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

女仆们都在大阪等着你哦~~!←求这句日语翻译,必须用敬语~!

啊,刚刚翻成题目的意思了。
女仆们都在等著各位主人哦:
1)メイドたちはここで待っていますよ~ご主人様~(女仆们在这里等着你们哦~主人大人~)
2)メイドたちはご主人様を待っております!(女仆们时刻恭候主人大人光临~)
如果是广告语建议把标点换成爱心~

求几句日语,必须用敬语

1 用事がなければ、お先に失礼させていただきます。
2 今わたくしと一绪にどこどこに参りましょう。
3 踏み台としておイスをお借りしてもよろしいでしょうか。
4 ちょっとどこどこ行ってまいりますので、しばらくこちらでお待ちください。

“我在东京等着你”日语翻译

私は东京あなたのことを待っている

一直等着你翻译成日语

あなたをずっと待っている。
罗马字:anata wo zutto matte iru
汉语模拟音:阿娜答哦 字多 吗带以路。

日语翻译(用敬语!)

自分に出来ることならば、なんなりとも远虑なくおっしゃってください。

求高手日语翻译!(1句。用敬语。急)

もし先生が忙しければ、私は先生がお戻りになりましたら、再び会いに参ります。

求这句日语翻译

翻译:
刚才,在tutaya(日本租碟片的店的名字),被人挑逗(女的邀请男的喝茶吃饭或玩的一种行为)
但是,有点古怪,我跑了。
然而一想 [如果。。]的话,唉,悲哀的男性的性情
危险,危险
路边跟不认识的异性打招呼邀请一起玩的行为,男对女一般是ナンバー 女对男是逆ナンバー

このロックの构造はかなり复雑ですが、我が社の技术者より、色んな方法を考えましたげと、若し元の构造を変更に行けません、次回に装置する时もっと慎重にやりますだけだ

生徒の代わりにアップロードします

しばらく 暂时,暂且
みていなさい 命令型的让看
暂时先好好看着!

相关参考

知识大全 请懂日语的朋友帮忙翻译一下这句话,谢谢

请懂日语的朋友帮忙翻译一下这句话,谢谢!待我不错懂日语的朋友帮忙翻一下这句话,谢谢了。大家一起把公园打扫干净怎么样?请懂日语的人帮忙翻译一下这句话,谢谢英语不怎么懂,能用日语给我传/寄过来吗?第二个比

知识大全 日语怎么说(敬语,对客人说的)

待会儿我确定后,再告诉你!日语怎么说(敬语,对客人说的)今すぐ确认いたします、そうしたらすぐお知らせいたします。待会儿聊用英语怎么说Seeyoulater~"现在有事,待会儿再聊,要听话,乖!"用日语

知识大全 求翻译成日文,是在留学入学申请书用的,尽量使用敬语,谢谢

求翻译成日文,是在留学入学申请书用的,尽量使用敬语,谢谢!入学愿书を持ったのは、留学のもので、できるだけ敬语を使うありがとう!!一句话翻译成日文,要敬语,谢谢确认(かくにん)のうえ、もし问题(もんだい

知识大全 哪位懂日语的朋友帮我翻译下面这句话

哪位懂日语的朋友帮我翻译下面这句话!这句话我是这么理解的,你没有欺负他们但是却被他们骂了,所以你说他们素质低!苛められたら、苛めた人に骂ってやろう、(オレと関系なしのに)お前たちは最低だ。哪位朋友帮我

知识大全 求日语高手!帮忙翻译下面这句话!我需要精确的意思!非机译!谢谢

急!求日语高手!帮忙翻译下面这句话!我需要精确的意思!非机译!谢谢!布料的颜色样品本能寄一份过来吗?色见本帐:颜色样品本急!求日语高手!帮忙翻译下面两句话!非机译!谢谢!大概的意思我了解,需精确!在P

知识大全 求这句原话

记得偶然看到一句话,不是因为你没钱,没本事,而是因为你不但没钱没本事还总惹女孩哭!求这句原话不是因为你没钱,没本事,没车没房,是你让我选择坐着单车上,还要让我哭,那么我请问你,要你有何用男人不出轨是因

知识大全 求这几首英文歌歌词的中文翻译

求这几首英文歌歌词的中文翻译breatheagainHaveyouwounderhowitfeelswhenit\'sallover.你是否想过一切结束时会是怎样的感觉?Woundhowitfeels

知识大全 既然选择了,我就一定不会轻易放弃,这句话用日语怎么说

既然选择了,我就一定不会轻易放弃,这句话用日语怎么说?这句话用日文说的话,应该是:(この道を)选んだ以上は、简単に谛めないです。以上は……这个句式有“既然……就”的意思。由于你主体不明确,括号里是我给

知识大全 我今年二十岁,这句话用日语怎么写,给个正确的答案,谢谢

我今年二十岁,这句话用日语怎么写,给个正确的答案,谢谢私(わたし)は今年(ことし)二十歳(はたち)です。watashihakotoshihatatidesu。注意二十岁的读法。我今年二十。用日语这整句

知识大全 在线等 拜托啦

请懂日语的朋友帮忙翻译一下这句话,很急在线等拜托啦!有人说把狗放进去的话狗会咬到肩膀,有没有能改善这个问题的方法呢?懂韩语跟日语的朋友帮帮忙翻译一下这句话\'yisasiku\'いさすく编织好不知道是